"já sei porque" - Traduction Portugais en Arabe

• أعرف لمَ
• أعلم لماذا
• أعرف سبب
• أعرف الآن لماذا
• الآن أعرف لماذا

Já sei porque a canção não me sai da cabeça.
أعرف لمَ كانت الأغنية عالقة برأسي.

Já sei porque está zangada.
أعرف لمَ أنتِ غاضبة جداّ

Já sei porque te preocupas com o Tim.
أعلم لماذا كُنت تهتمين لأمره كثيراً

Agora Já sei porque és tão rabugento, Frankie.
أنا أعلم لماذا أنت غاضب يا فرانكي

Nathan. Já sei porque vieste, amor.
(ناثان) أعرف سبب وجودك هنا يا حبّي

Mary, surpresa! Já sei porque estavas zangada... comigo.
ماري" مفاجأة" ...أعرف سبب استيائك

Agora Já sei porque é que as pessoas lhe chamam "Bebida de Cristo".
أعرف الآن لماذا يطلقون عليك اسم "النصراني المخمور.

Agora Já sei porque é que este lugar parece-me tão familiar.
الآن أعرف لماذا يبدو هذا المكان مألوفا جدا

Já sei porque tens andado tão estranho ultimamente.
أعرف لمَ تتصرف بغرابة مؤخراً

Já sei porque esmagaram as estátuas.
أعرف لمَ حطموا التماثيل

Agora Já sei porque é que foste suspensa.
-الآن أعرف لمَ أوقفتِ عن العمل .

Já sei porque estava fulo contigo, Kara.
(أعلم لماذا كنت دائماً مغرماً بك يا (كارا

Já sei porque nunca ficámos juntos.
أعلم لماذا لم نكن أبدا معا

Agora Já sei porque eles lhe chamam a "Sarah Barracuda".
الآن أعلم لماذا يدعونها "سارة البركودة"

- Já sei porque estás nervoso.
أعرف سبب توترك

Já sei porque não conseguíamos prender ninguém.
أعرف الآن لماذا لم نقبض عليه.

Já sei porque te chamam Lótus.
أعرف الآن لماذا يلقبونك ب"اللوتس".

Agora Já sei porque dançaste todo excitado.
الآن أعرف لماذا رقصت من كل قلبك