Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"já todos fizemos" - Traduction Portugais en Arabe
-
كلنا فعلنا
| Já todos fizemos coisas más. | Open Subtitles | لقد اختبرت الأمر. كلنا فعلنا أفعال سيئة. |
| Já todos fizemos coisas parvas para impressionar as raparigas. | Open Subtitles | كلنا فعلنا اشياء غبيه ليعجبوا بنا الفتيات |
| Já todos fizemos coisas horríveis. | Open Subtitles | أسمعي , كلنا فعلنا شيئاً فضيعاً |
| - Já todos fizemos isso. | Open Subtitles | تعلم ، كلنا فعلنا ذلك |