"já trabalhou" - Traduction Portugais en Arabe

    • هل عملت
        
    • قد عملت
        
    • عملت من قبل
        
    • سبق وأن عملت
        
    • هل عمل
        
    Há crianças envolvidas. Já trabalhou com crianças? Open Subtitles هناك اطفال موجودون هل عملت من قبل مع اطفال ؟
    Tem as qualidades todas. Já trabalhou em planeamento estratégico? Claro. Open Subtitles و أنت مأهلة جدا هل عملت في شركة من قبل
    Ninguém de peso? Já trabalhou na polícia? Open Subtitles هل عملت بهذة الوظيفة من قبل؟
    Diz que são as maiores divas com quem Já trabalhou. Open Subtitles وهي تقول أنها أكبر مغنية قد عملت معها
    - Já trabalhou para governos externos? Open Subtitles هل سبق وأن عملت لـ أيّ حكومة أجنبية؟
    O seu marido Já trabalhou numa loja de ferramentas? Open Subtitles هل عمل زوجك بمتجر معدات في حياته
    "Já trabalhou na polícia?" Open Subtitles هل عملت بهذا من قبل؟
    Você Já trabalhou em filmes? Open Subtitles هل عملت من قبل فى فيلم ؟
    Já trabalhou num asilo? Open Subtitles هل عملت في مسكن من قبل ؟
    Já trabalhou com esta rapariga? Open Subtitles هل عملت من قبل مع هذه الفتاة؟
    Já trabalhou num restaurante? Open Subtitles هل عملت في مطعم من قبل ؟
    Pergunte-lhe se a Sarah Mason Já trabalhou para o Governo. Open Subtitles إسأله إذا كانت (سارة ميسون) قد عملت للحكومة من قبل
    Pergunto-lhe se a Sarah Mason Já trabalhou Open Subtitles كنت أتسائل إذا كانت (سارة ميسون) قد عملت من قبل
    - Já trabalhou numa quinta? Open Subtitles -هل سبق وأن عملت في مزرعة؟
    Esse rapaz... ele Já trabalhou para o Kong? - Este é o Homem Ómega. Open Subtitles هذا الفتي هل عمل من قبل مع (كونغ) ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus