| Já viste o que fizeram com a máquina da comida? | Open Subtitles | يا صاح، هل رأيت ماذا فعلوا بماكنة الوجبات الخفيفة؟ |
| Já viste o que ela fez à minha secretária de escrever? | Open Subtitles | هل رأيت ماذا فعلت بمكتب الكتابه خاصتي؟ |
| - Já viste o que o Christophe comprou? - Eu sei o que são. | Open Subtitles | هل رأيت ماذا أحضر (كريستوف)؟ |
| Walter, Já viste o que estamos a fazer? | Open Subtitles | والتر, هل ترى ماذا نفعل الآن؟ ماذا؟ |
| - Papá, Já viste o que lhe fizeram? | Open Subtitles | أبي .. هل ترى ماذا يفعلون؟ |
| Já viste o que tenho vestido? | Open Subtitles | هل ترى ماذا ارتدي ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 