| A Jóhanna viu na internet as fotos do corpo decapitado. | Open Subtitles | (جوانا) رأيت بعض الصور لجثة مقطوعة الرأس على الانترنت |
| - Não. A mãe convidou-me assim como à Jóhanna, para irmos lá jantar esta noite. | Open Subtitles | أمي دعتني انا و(جوانا) لتناول العشاء هذه الليلة |
| Não é uma equação difícil, querida Jóhanna. | Open Subtitles | انها ليست معادلة معقدة عزيزتي (جوانا) |
| Talvez seja melhor, pedires desculpa à Jóhanna. | Open Subtitles | ربما يجب عليك الاعتذار إلى (جوانا) |
| A Jóhanna viu-te prender o Hjörtur. | Open Subtitles | (جوانا) رأتك تعتقل (هجورتور) |
| Sabes onde é que a Jóhanna foi? | Open Subtitles | هل تعرفين أين ذهبت (جوانا)؟ |
| Quando vejo... Quando vejo a Jóhanna... | Open Subtitles | إذا رأيت (جوانا),عندها... |
| Olá, Jóhanna. | Open Subtitles | مرحبا (جوانا) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 