"júlio césar" - Traduction Portugais en Arabe

• يوليوس قيصر
• جوليوس سيزار

a biblioteca prosperou. Mas, depois, em 48 a.C., Júlio César montou um cerco a Alexandria e incendiou os barcos no porto.
ولكن بعد ذلك، في عام 48 قبل الميلاد، فرض يوليوس قيصر حصارًا على الإسكندرية وأحرق السفن الموجودة في الميناء.

As aventuras de Júlio César, por Júlio César, em seis volumes.
مغامرات يوليوس قيصر بواسطة يوليوس قيصر مقسم على ستة أجزاء

Júlio César e Abraham Lincoln e, oh, Groucho Marx.
يوليوس قيصر ، وابراهام لنكولن و ماركس غرووش

Por exemplo, quando Júlio César chegou ao Norte de África, grandes áreas do Norte de África estavam cobertas de florestas de cedros e ciprestes.
على سبيل المثال عندما وصل يوليوس قيصر .. الى شمال افريقيا الى المناطق الممتدة في شمال افريقيا كانت مكسية بغابات الارز والسرو

Caio Otávio, nascido em 63 a.C., era sobrinho-neto de Júlio César.
غايوس أوكتافيوس المولود عام 63 قبل الميلاد كان الابن الأكبر لشقيق يوليوس قيصر.

Passou a chamar-se Caio Júlio César depois de ser nomeado filho adotivo e herdeiro do tio-avô.
أصبح غايوس يوليوس قيصر علاوة على تسميته الابن الأكبر لعمه بالتبني ووريثه.

Os territórios em questão foram conquistados por Júlio César.
"الأراضى محل النزاع كان فاتحها هو "يوليوس قيصر

Da última vez que fui ao teatro, três deles assassinaram Júlio César e um deles era o seu melhor amigo, Brutus.
في آخر مرة, اغتال ثلاثةٌ منهم يوليوس قيصر وأحدهم كان صديقه المفضل بروتوس.

Como já vos disse oito vezes, o homem que fez o papel de Júlio César é um actor chamado Kemp.
كما أخبرتك ثمان مرات,أن من قام بدور يوليوس قيصر هو ممثلٌ اسمه كِمب

- Ú-L-I-O. Sim, realmente. Júlio César.
نعم ، ذلك صحيح يوليوس قيصر في مائدة الملكة

"O maior inimigo esconde-se no local mais improvável." Júlio César, 75 a.C.
ألد عدو لك سوف يختبئ في آخر مكان يمكن أن تنظر فيه يوليوس قيصر

"O maior inimigo esconde-se no local mais improvável." Júlio César, 75 a.C.
ألد عدو لك سوف يختبئ في آخر مكان يمكن أن تنظر فيه يوليوس قيصر 75 قبل الميلاد

Procura o teu antepassado Júlio César, ele tem algo para ti.
إنه يؤدى إلى سلف يوليوس قيصر لقد ترك لك شيئاً هناك

Júlio César está no meio da rua e o adivinho abeira-se dele porque tem de lhe falar, perguntar-lhe algo.
ها هو يوليوس قيصر في الشارع والعراف يتقدم باتجاهه لأنه يود محادثته، ملحّا في أمر هام

Chamo-me Caio Júlio César Augusto Germânico.
لا تدعوني بذلك الاسم, أغريبا انا غايوس يوليوس قيصر أوغسطس جرمنيكس

Sabias que Júlio César invadiu a Grã-Bretanha com 44 anos?
هل تعرف أن يوليوس قيصر غزا بريطانيا و عمره 44 سنة ؟

Júlio César, de Shakespeare.
إنه يوليوس قيصر في مسرحية شكسبير.

Os encontros marítimos épicos, simulados, chamados naumaquias, começaram no reinado de Júlio César no primeiro século a.C., mais de cem anos antes de o Coliseu ter sido construído.
الملحمة الرومانية واللقاءات البحرية الوهمية سمّيت نوماكاي، بدأت خلال عهد يوليوس قيصر في القرن الأول قبل الميلاد، قبل مئات السنين من بناء الكولوسيوم.

Os Hunos têm sido os agressores da Europa, desde os tempos de Júlio César.
هؤلاء الألمان كانوا المعتدين فيكلحربفيأوروبا... منذ زمن يوليوس قيصر

Uau. Júlio César.
جوليوس سيزار