"jack" - Traduction Portugais en Arabe

• جاك
• جايك
• جاكي
• جاكسون
• أونيل

E este é Jack Geiger, que é um dos heróis da comunidade de saúde pública dos E.U.A.
وهذا هو جاك جيغر، الذي هو أحد الأبطال لمجتمع قطاع الصحة العامة في الولايات المتحدة.

Jack Dorsey: Neste momento é a saúde das conversas.
جاك دورسي: ما يقلقني الآن هو صحة المحادثات.

O Jack Rufia Louco, assassino e ladrão de túmulos de Aldwych?
لا تقصد جاك المجرم المجنون والقاتل ونبّاش القبور في ألدويش؟

Vemo-nos por aí, Jack. Cumprimentos para a Allison e as gémeas.
أراك لاحقا يا جاك أوصل تحياتي إلى أليسون و التوئمين

A mãe quer um par de sapatos novos. Leva-me para casa, Jack!
امى تريد زوج جديد من الاحذية اذهب بنا الى المنزل جاك

Jack, na próxima temporada, vou a 6 jogos. Prometo.
جاك الموسم القادم ساتى للمبارات الستة هذا وعد

Jogamos isto segundo as regras do Menino Jack! Péssimo!
نحن نلعب هذه اللعبة طبقا لقوانين سيد جاك

O Jack era proxeneta e correio da mafia de Dallas.
جاك كان قواد تاجر متنقل يتعامل مع غوغاء دالاس

Podemos perder algumas partes Depois o Jack dá cabo de nós
قَدْ نَفْقدُ بَعْض القِطَعِ وبعد ذلك جاك سَيَضْربُنا أسودَ وأخضرَ

Disse que um tipo chamando-se Jack Sommersby o tinha tentado matar.
قالوا أن أحداً يدعى جاك سميرز بي حاول أن يقتله

Estava com o verdadeiro Jack quando o feriram no peito.
قال أنه كان مع جاك الحقيقي حين تمزّق صدره

Nem o Jack Swigert, que deixou o corpo de astronautas... e foi eleito para o Congresso pelo estado de Colorado.
و لا جاك الذي تقاعد من العمل في الفضاء و تم إنتخابه كعضو في الكونجرس عن ولاية كولورادو

Tal como mataram o Jack Hammond na noite antes.
مثله تماما جاك هاموند مقتول الليل قبل الماضي.

Mas ainda não prova que ele matou o Jack Hammond.
لكنّه ما زال لا يثبت بأنّه قتل جاك هاموند.

Viva. Sou Verne Lundquist e este é Jack Beard.
مرحبا انا فيرنى لاند كيست ومعى جاك بيرد.

Jack Vincennes, Bud White e eu descobrimos o seguinte:
علمنا، جاك فنسن وباد وايت وأنا، بما يلي:

Eu não sei o que é pior, a Valerie sair com Harvey ou a Valerie dispensar o Jack.
أنا لا أعرف ما هو الشعور الأسوء أن تواعد فاليري هارفي أو أن فاليري تستغفل جاك

Então, tem... Jim,Jack,Johnny Red,Johnny Black E Jose... Os meus homens preferidos.
اذا اساسا لديك جيم جاك وجونى ريد وجونى بلاك وخوزية

Jack, Jack, vá lá, tem calma, ou ainda tens um enfarte.
جاك. تعال خذ الامور بسهولة او ستصيب نفسك بنوبة قلبية

Acho que não aguentavas ficar preso o resto da tua vida, Jack.
لا اعتقد انك قادر على تحمل السجن لبقية حياتك يا جاك

Jack isto não está com bom aspecto, fomos atingidos, temos que sair daqui.
جايك أن الوضع لَيسَ جيدَاً،نحن نُضُْربُ،يَجِبُ أَنْ نُغادرَ فوراً

O Jack perde a concentração, quando se torna num desporto.
يَفْقدُ ولدُ جاكي بؤرةً عندما يَتحوّلُ إلى الرياضةِ.

Queria informa-la de que o coronel Jack O'Neill pediu que a SG-1 permanecesse activa ate encontrarmos alguem que substitua o dr. Jackson.
كنت أريد إطلاعك أن الكولونيل أونيل يطلب أن يستمر العمل فى إس جى 1 كما هو لحين إيجاد بديل لد. جاكسون

Coronel Jack O'Neill, fiz estas gravações para ti para o caso de estar morto, ou impossibilitado de te passar as informações necessárias.
كولونيل جاك أونيل لقد أعددت لك تلك التسجيلات فى حالة وفاتى أو فى حالة عدم مقدرتى على شرح المعلومات المطلوبة