"jaculhão" - Traduction Portugais en Arabe

• جاكوي

O vosso Jacquart é um perjuro. O verdadeiro nome dele é Jaculhão.
صديقك (جاكار) هذا خائن اسمه الحقيقي (جاكوي)

Se ele não consegue perceber porque é que Jacquart soa melhor do que Jaculhão, tem de ir ao psiquiatra.
إن كنت لا تفهم لماذا (جاكار) وقعه أفضل من (جاكوي) فعليك أن ترَ طبيباً نفسياً

Eu sou Jaculhão o bandalho, seu vassalo. Não sei a minha data de nascimento.
وأنا (جاكوي) تابعه ولا أعرف تاريخ ميلادي

Sou eu, o Jaculhão, Godefredo. Não é preciso gritar para dentro da caixa!
أنا (جاكوي) يا (غودفرا) لا فائدة من الصراخ على الصندوق الصغير

Isso vai perturbá-lo, não vai Jaculhão?
هذا سيضايقه أليس كذلك يا (جاكوي)؟

O novo dono do castelo é um Jaculhão?
سيد القصر الجديد من آل (جاكوي)؟

Há aqui um engano, o meu apelido não é Jaculhão e sim Jacquart.
معذرة، اسمي ليس (جاكوي) بل (جاكار)

Jaculhão, vê como eles transformaram o nosso lindo castelo!
انظر كيف غيروا قصرنا الجميل يا (جاكوي)

Vem, Jaculhão. Vamos para os meus aposentos.
هيّا يا (جاكوي) لنذهب إلى غرفتي

Ah, meu Jaculhão. Decidiste-te a vir. Fico contente.
عزيزي (جاكوي)، لقد أتيت، هذا مريح

Jaculhão! Meu Jaculhão!
(جاكوي)، يا عزيزي (جاكوي)

Jaculhão o bandalho. Não me reconheceis?
(جاكوي) البليد، ألم تعرفيني؟

Sou Jaculhão o Bandalho.
أنا (جاكوي) البليد

Realmente, Jaculhão é de mais!
(جاكوي) طويل جداً

Jaculhão, esfrega-me.
افرك ظهري يا (جاكوي)

Sim, meu Jaculhão.
نعم عزيزي (جاكوي)

Que infâmia, meu Jaculhão.
ياله من عار ياعزيزي (جاكوي)

Jaculhão, Onde te meteste, biltre?
(جاكوي)، أين أنت أيها الفلاح؟

Obedece com ligeireza, meu Jaculhão.
أطع بسرعة يا عزيزي (جاكوي)

Jaculhão, enxuga tudo!
(جاكوي) امسحه