Gostava de acreditar que estás a recolher informações, descobrir o que estão a planear o Jake e o Rowan. | Open Subtitles | أنا أود أن أصدق أنك تجمعين المعلومات تعرفين ما يخططان له جايك و رُوان |
Não houve comunicações anteriores entre o Jake e o Echo, quer por e-mail ou em fóruns. | Open Subtitles | ليس هناك أتصالات سابقة بين جايك و أيكو سواء على البريد الإلكتروني أو على المنتديات |
Recuperei as mensagens privadas entre o Jake e o Wizard do portátil do Wizard. | Open Subtitles | قمتً بأستعادة الرسالة الخاصة بين جايك و العراف من على كومبيوتر العراف |
O Jake e eu queríamos sacudir a poeira das nossas fés. Modernizá-las. | Open Subtitles | اعتدت أنا وجاك الحديث عن حاجتنا لإحياء عقائدنا وتجديدها مع الزمن |
O Jake e eu vamos ao rancho para ver os cavalos. | Open Subtitles | انا وجاك سنذهب الي الاسطبل لاطعام الخيول بعد قليل |
A mesma explosão atingiu o meu marido, Jake e Sam Houston. | Open Subtitles | نفس إنفجار قذيفة ضرب زوجي وجيك وسام هيوستن |
Mas o Jake e eu temos andado juntos ultimamente. | Open Subtitles | لقد تعرفت على جايك و اصبحنا معا |
Mataste aquelas pessoas. O Jake e a Lydia. | Open Subtitles | قتلتى هؤلاء الناس أيضاً جايك و ليديا |
Não vais acreditar no que está a acontecer na casa do Jake e da Debbie. | Open Subtitles | لن تصدق ما يحدث في بيت جايك و ديبي |
O Jake e a Cassie são vizinhos. Disse-lhes para irem juntos. | Open Subtitles | جايك" و"كاسي" جيران اخبرتهم بالذهابِ معاً" |
A Quinn devia ter-se encontrado com a Liv no escritório depois do Jake e da Vanessa terem ido ao "Liberty Report", | Open Subtitles | بعد أن توجه جايك و فانيسا الى برنامج "تقرير الحرية" |
Tu, eu, o Jake e a Kandi vamos jantar e passamos lá o resto da noite. | Open Subtitles | أنا وأنت و(جايك) و(كاندي) نخرج للعشاء معاً، ونستمتع بالسهرة |
Jake e Peter Weitzman, gémeos siameses de 35 anos unidos pela junção lombo-sacral. | Open Subtitles | ( (جايك) و (بيتر ويتزمان, توأم ملتصق في 35 من عمرهما ملتصقان عند مفرق المفصل القطني العجزي |
Acho que o Jake e eu temos algumas coisas em comum. | Open Subtitles | اعتقد انا وجاك لدينا بعض الاشياء المشتركة |
Que o Jake e eu temos quando um de nós sai da cidade. | Open Subtitles | لدينا أنا وجاك متى ما خرج أحدنا من البلدة. |
O Jake e eu éramos muito acriançados. | Open Subtitles | وقتها كنت انا وجاك لا قيمة لنا |
Quero dizer, sabe, você é o pai do Jake... e, bom, eu só queria que você soubesse... que eu gosto mesmo muito da Libby e do Jake... e, bom, só quero agradecê-lo pela sua atitude adulta... em relação a isto, percebe? | Open Subtitles | اعني,كما تعلم , انت والد جاك... و, حسنا, اريدك ان تعلم... انني احب ليبي وجاك جدا جدا... |
O Jake e eu... nós... | Open Subtitles | انا وجاك سوف |
O Jake e eu passamos pelo mesmo quando fomos morar juntos. | Open Subtitles | مررنا أنا وجيك بنفس الوضع عندما انتقلنا معا. |
O Jake e eu vamos para uma emboscada num bar chamado "Boi Sedento". | Open Subtitles | انا وجيك لدينا عملية مراقبة عند حانة "الثور العطشان" |