Como o meu pai, não precisou que eu provasse a ele que o Jake Peralta é o melhor polícia aqui. | Open Subtitles | مثل وضعي مع والدي هو لا يحتاجني ان اُثبت له ان جايك بيرالتا هو افضل شرطي في المخفر |
Ponho uma estátua do Jake Peralta mesmo no centro da pista de dança. | Open Subtitles | سأضع تمثال لـ جايك بيرالتا هناك في منتصف ساحه الرقص |
"A nova cara da Polícia de Nova York é perfeitamente representada por Jake Peralta de Brooklyn. " | Open Subtitles | الوجه الجديد من قسم شرطه نيويورك ويتجسد تماماً من البروكليني جايك بيرالتا |
Jake Peralta, NYPD. Preciso que abata aquele avião. | Open Subtitles | جيك بيرالتا من الشرطة اريدك ان تعيد الطائرة |
Não se trabalha com o Jake Peralta durante três anos sem saber o que é "Funky Cold Medina". | Open Subtitles | انت لاتعمل مع جيك بيرالتا لثلاث سنوات بدون ان تعلم ماهي الفنكي كولد مدينا |
O meu nome é Jake Peralta e acabo de ser despedido da polícia. | Open Subtitles | اسمي هو جايك بيرالتا ولقد تم فصلي من قسم شرطة نيويورك للتو |
Jake Peralta sabe dançar! Jimmy Brogan! | Open Subtitles | جايك بيرالتا بإمكانه الرقص جيمي بروجان |
Jake Peralta, farias a honra de seres o meu padrinho? | Open Subtitles | جايك بيرالتا, هل تشرفنيوتكون اشبيني؟ |
Jake Peralta, J. Peralta, | Open Subtitles | جايك بيرالتا ج.بيرالتا |
Gosto mais do Vic Kovac do que do Jake Peralta. | Open Subtitles | يعجبني (فيك كوفاك) أكثر (بكثير من (جايك بيرالتا |
Ergamos os copos e brindemos ao incrível Jake Peralta. | Open Subtitles | جميعاً أرفعوا كؤوسكم ! (للمدهش (جايك بيرالتا |
O meu nome é Jake Peralta e acabo de ser despedido da polícia. | Open Subtitles | (إسمي (جايك بيرالتا (وأنا للتو طُردت من شرطة (نيويورك |
Naquele dia, um jovem génio chamado Jake Peralta usou o seu último bagel para criar o primeiro evento Jimmy Jab. | Open Subtitles | ,في ذاك اليوم قام عبقري يافع (اسمه (جايك بيرالتا استعمل آخر قطعه من كعكته |
- Chamando Detective Jake Peralta. - Pai! | Open Subtitles | المُحقق جايك بيرالتا |
Entrega especial de Jake Peralta, com os dizeres: | Open Subtitles | إنه من السيد (جايك بيرالتا) سيقولُ |
Jake Peralta é um incrível detective/génio. | Open Subtitles | جايك بيرالتا) محقق رائع ونابغة) |
Bem, se não é o Jake Peralta. | Open Subtitles | انظروا.. انه جيك بيرالتا حثالة المافيا |
O Jake Peralta é um detetive espetacular e um génio. | Open Subtitles | جيك بيرالتا هو محقق - عبقري رائع |
Eu sou o Jake Peralta. | Open Subtitles | انا جيك بيرالتا |
- Jake Peralta? | Open Subtitles | - جيك بيرالتا ؟ |
Jake Peralta. | Open Subtitles | جيك بيرالتا |