"jamaica" - Traduction Portugais en Arabe

• جمايكا
• الجامايكي
• جامايكا
• جاميكا
• لجامايكا
• وجامايكا

Estes recifes na Baía da Descoberta, na Jamaica, foram os recifes de coral mais estudados no mundo, durante 20 anos.
تلك الشعب في خليج جمايكا المكتشف أكثر الشعب المرجانية دراسة في العالم منذ 20 عام

Os recifes de coral da costa norte da Jamaica têm uma pequena percentagem de corais vivos e muitas algas e limos.
الشعب المرجانية لساحل جمايكا الشمالي لديه اجزاء من المئة غطاء مرجاني والكثير من الطحالب والطين

Ele diz que o seu novo companheiro de cela confessou ter morto um casal em Jamaica Estates.
ويقــول أنــه حصــل على شريك في الزنزانـة ليلة البارحــة الذي إعترف بقتــل شخصيــن في منطقـة جمايكا

Aplicamos-lhe o golpe da Jamaica. Conhece-te, serves de isco; eu "trabalho-o".
سنسحب المفتاح الجامايكي انه يعرفك، لذا ابتعد و سأدخل انا

Sua majestade me fez cavaleiro e governador da Jamaica.
لقبت من صاحب الجلالة وعينت حاكم جزيرة جامايكا

- Viemos por causa de um homicídio cometido ontem em Jamaica Estates.
نحـــن هنا بشــأن جريمـــة حــدثت في منطقـــة جمايكا

Nasci em Kingston, na Jamaica, a minha cor favorita é o azul, e cozinho bem.
ولدت في كنقستون .. جمايكا و لوني المفضل الأزرق

Devias ir para a Jamaica e tornares-te um dançarino do limbo.
عليك أن تذهب إلى جمايكا وتصبح راقصة.

Bushwick, Jamaica, Washington Heights,
بوشويك , جمايكا واشنطن , هايتس

Não, mas concorri a Miss Jamaica.
لا ولكني كنت الوصيفة لملكة جمال جمايكا

E, depois, há cerca de 100 anos atrás um génio qualquer decidiu importar mangustos indianos da Jamaica para exterminar aqueles ratos.
ثم قبل 100 عام أحد العباقرة قرر أن يستورد الناموس الهندي "من "جمايكا ليبيد هؤلاء الفئران

Alimentava os escravos levados para as Antilhas. A canção "Adeus, Jamaica" — "O arroz e o peixe salgado são bons" — é um emblema da importância do bacalhau salgado proveniente do nordeste do Canadá.
أطعمت العبيد احضرت الى الجزر الهندية اغنية "وداعا جمايكا" آكي السمك المالح مع الرز لذيذ هو شعار الأهمية لسمك القد من شمال شرقي كندا

Jamaica, man. Vai para a Jamaica. Bebe Rum, man.
جمايكا يا رجل, سأذهب لجمايكا سأحصل على بعض الرم (مشروب كحولي مقطر)

Miss Jamaica?
ملكة جمال جمايكا ؟

Devias ter pensado nisso quando levaste o G4 do teu pai até à Jamaica, o ano passado.
وجب عليك التفكير بهذا الشأن عندما رحلت لـ(جمايكا) في طائرة خاصة

Quem diria, hein? Uma equipa de trenó da Jamaica.
حسناً, ما الذي قد تعرفه فريق التزلج الجامايكي!

Hey, é no fuso horário da Jamaica ou no americano?
هل هو بالتوقيت الجامايكي أم بالتوقيت الأمريكي؟

Essa é uma grande história. A equipa de trenó da Jamaica.
هذه قصة رائعة فريق التزلج الجامايكي

Madame Waring, filha do ex-governador da Jamaica, lord Denby.
مدام ورنج؛ أبنة محافظ جامايكا السابق؛ اللورد دينبي

Brasil, Bolívia, Jamaica e República do Gabão.
فى فينزويلا, البرازيل بوليفيا, جاميكا و جمهورية الجابون

Estava com minha nova peruca como senhor da Jamaica quando chegou uma centena de pais furiosos pedindo minha pele.
كنت أجلس بشعري المستعار كحاكم لجامايكا عندما تقاطر علي مئة من الآباء يرغون ويزبدون طلبا للقصاص مني

Há três horas que tentamos comunicar com a Jamaica. Oh.
كنا نحرق الهواء طيرا بين هنا وجامايكا لثلاث ساعات