"jamais faria" - Traduction Portugais en Arabe

• لن يفعل
• لا يفعل

Olhem para ele e vêem logo que ele jamais faria isso.
فقط انظر اليه, يمكنك القول انه لن يفعل ذلك ابدا

Não, está a sacrificá-lo, Aqualad jamais faria isso.
هو يعرض عليك كتضحية أكوالاد لن يفعل ذلك ابدا

Não conheces o pai do Lex. Ele jamais faria isso.
أنت لا تعرف والد (ليكس)، إنه لن يفعل ذلك

Por favor! Hyun jamais faria uma coisa dessas!
ارجوك هايون لا يفعل شيء مثل ذلك

Estás a mentir! O meu pai jamais faria isso!
أنت تكذب والدي لا يفعل ذلك أبداً

Diga o que quiser sobre o Michael Scott, mas jamais faria uma coisa destas.
قلماشئتعن" مايكلسكوت" لكنه لن يفعل ذلك أبداً

Foi um antigo namorado, mas ele jamais faria isso.
حسنا، صديق قديم لكنه لن يفعل ذلك.

Dar um mergulho, meu filho jamais faria uma coisa dessas.
ابني لن يفعل شيئاً كهذا

Não, ele jamais faria tal coisa, a ela não.
لن يفعل هذا ليس بها

Ele jamais faria isso...
هو أبداً لن يفعل ذلك.

O Toby que eu conheço jamais faria fosse o que fosse para nos magoar.
أنا أعلم ان (توبي) لن يفعل شئ حتي يأذي أي منا

Não, o Chris jamais faria isso.
لا , كريس لن يفعل هذا ابداّ

O Tony que conheci jamais faria isso. Porquê ajudá-lo?
توني) الذي أعرفه لن يفعل هذا أبدا) لماذا تساعده ؟

O Han jamais faria isso, não.
(هان) لا يفعل أشياءً كهذه