A Jamba Juice subiu a sua oferta, 225 por metro quadrado. | Open Subtitles | لقد رفعت شركة "جامبا" للعصائر من عرضها 225دولار للمتر المربّع |
Não é nada como a Jamba Juice. | Open Subtitles | لا انه ليس كذلك . ليس مثل جامبا جويس على الاطلاق |
Eu compro-te um Jamba Juice no caminho para casa. | Open Subtitles | سأحضر لك عصير جامبا في الطريق إلى البيت |
Eu sei que não quer vender, mas achei que devia saber que a Jamba Juice subiu a oferta para 275 por metro quadrado. | Open Subtitles | أعلم أنك لا تريد البيع لكن خلتُ أنه عليك أن تعلم رفعت شركة "جامبا" للعصائر عرضها لـ275 دولار للمتر المربّع |
Sim, Meritíssimo, é exactamente como a Jamba Juice. | Open Subtitles | نعم سيادة القاضي تماما مثل جامبا جويس |
Abriram um Jamba em frente ao meu salão de depilação. | Open Subtitles | فتحوا مطعم "جامبا" للعصائر أمام مركز التجميل الذي أذهب إليه. |
A Jamba Juice está disposta a pagar $175 por metro quadrado. | Open Subtitles | ترغب شركة "جامبا" لدفع 175دولار للمتر المربّع... |
O coitado perdeu todos os clientes que costumavam aparecer para uma boutique de massagem sem licença que abriu entre o seu consultório e o Jamba Juice. | Open Subtitles | المسكين خسر مدخول تقويم العمود الفقري لصالح مركز تدليك غير مرخص (والذي تم افتتاح بينه وبين (جامبا للعصير |
...e por último, transferência da acção para a Jamba Juice. | Open Subtitles | وآخر نقل مستندات... العمل لشركة "جامبا" للعصائر |
- A Jamba Juice é quem manda? | Open Subtitles | جامبا جويس هو الرجل؟ نعم |
É como a Jamba Juice. | Open Subtitles | انه مثل جامبا جويس |
Acho que não quer iniciar uma uta com a Jamba Juice. | Open Subtitles | ايضا ... انا لااعتقد انك تريد الشجار مع (جامبا جويس)ا |
Como a Jamba Juice? | Open Subtitles | تقصد مثل جامبا جويس |
Eu adoro Jamba Juice. | Open Subtitles | لإني انا احب جامبا جويس |
No "Jamba Juice" da rua K. Não sei, ele desapareceu! | Open Subtitles | شاهدته في محل (جامبا) للعصائر في شارع (ك) إنه مختفي حتى الآن |
Acho que devias cortejar a rapariga que conhecemos no Jamba Juice. | Open Subtitles | أعتقد أنك يجب أن تلاطف الفتاة التى قابلناها فى (جامبا جوس) |
Jamba Juice é para heróis. | Open Subtitles | عصير جامبا للأبطال |
- Quando fechou o Jamba Juice? | Open Subtitles | 0 منذ متى أغلق محل جامبا جوس؟ |
Bem, sabemos como é que o Garvin consegue o segundo fôlego, e não é com sumo Jamba. | Open Subtitles | (حسناً نعلم الأن كيف يناوب (جارفين .ذلك ليس من عصير جامبا |
Chama-se Andy. Trabalha na Jamba Juice. | Open Subtitles | ((أسمه ((أندي)) أنه يهمل في((عصير جامبا |