Recentemente encontrei um homem que usava armadura Mandaloriana, o Jango Fett. | Open Subtitles | لقد صادفت مؤخرا رجلا يرتدي درع ماندالوري جانجو فيت |
Pertence a um caçador de recompensas que matei em Geonosis chamado Jango Fett. | Open Subtitles | انها تخص صائد جوائز قتلته في جيونوسيس يعرف باسم جانجو فيت |
Parece que este rapaz se encontra ao cuidado de pelo menos um dos associados do Jango. | Open Subtitles | يبدو ان الولد وجد نفسه فى رعاية على الاقل واحد من رفاق جانجو |
Não trouxeste o Jango, pois não? | Open Subtitles | لم تحضري معكِ (جيكو) , أليس كذلك ؟ |
Caramba! Meu Deus! Jango! | Open Subtitles | اللعـنه , (جيكو) |
As coisas não deviam correr assim! Jango! Acaba com ela! | Open Subtitles | لا يُفترض بالأمور أن تحصل هكذا، (جانغو) إقضِ عليها |
Então estamos à procura de amigos do Jango Fett ou sítios onde eles parem. | Open Subtitles | بالتالي نحن نبحث عن اصدقاء جانجو فيت او الاماكن التي يتسكعون بها |
A informação sobre o Jango Fett sugeria que ele frequentava esta zona. | Open Subtitles | البيانات عن جانجو فيت تقترح انه كان يرتاد هذه المنطقة |
Boba Fett, filho do conhecido caçador de recompensas Jango Fett, infiltrou um cruzador Jedi numa tentativa de assassinar o General Mace Windu, o homem que matou o seu pai. | Open Subtitles | بوبا فيت , ابن صائد الجوائز سيئ السمعة جانجو فيت تسلل الى طرادة للجيداي في محاولة لاغتيال الجنرال مايس ويندو , الرجل الذي قتل والده |
Então o que tencionas fazer com este filho do Jango Fett? | Open Subtitles | ما الذي تنوي فعله مع ابن جانجو فيت ؟ |
Mostrei ao tenente coronel Jango, mas ele não demonstrou interesse. | Open Subtitles | (لقد أريته للجنرال (جانجو لكنه بدا غير مهتم |
O Jango Fett é um caçador de recompensas comum. | Open Subtitles | جانجو فيت كان صائد جوائز عادي |
Tal como o seu pai, Jango Fett. | Open Subtitles | مثل ابيه , جانجو فيت |
Jango Fett! | Open Subtitles | جانجو فيت |
- Jango, dá-me a porra da arma. - Vou morrer. | Open Subtitles | (جيكو) , أعطني السـلاح |
Parece que estás a beijá-lo, Jango. | Open Subtitles | ليس مجرد تقبيل , (جيكو) |
Usaram um caçador de prémios, Jango Fett, para criar um exército de clones. | Open Subtitles | إنهم يستخدمون صائد جوائز يُدعى (جانغو فيت) لصنع جيش مستنسخ |