"janni" - Traduction Portugais en Arabe

• جانى
• جاني

Até que você entrou naquela sala, na casa de Janni.
حتى دخلتى انتى فى تلك الغرفة عند جانى جوجولك

-Depois que Jimmy morrer... Janni não vai me poupar.
عندما يموت جيمى ما الذى سيجعل جانى يبقى على حياتى؟

Você não procurou Janni. Jimmy pediu que eu o levasse.
أنت لم تذهب الى جانى جيمي أرسلني لاذهب بك اليه

O Lazlo quer a cabeça do Jimmy por ter morto o Janni.
" "لازلو" يريد رأس "جيمي" لقتل "جاني - .

Janni, Jimmy, venham já para aqui!
" جاني" ، "جيمي" ، تعالا هنا الآن !

Você e Frankie vão se encontrar com Janni, pois, se não forem...
ستذهب مع فرانكى لمقابلة جانى لانك اذا لم تكن موجودا

Janni vai desconfiar e voltar para Chicago.
جانى سيرتاب فى الامر ويتراجع عن خطته ويعود الى شيكاغو

Veio entregar Jimmy Tudeski para Janni GogoIak?
- أنت عدت الى شيكاغو لتوشى بجيمى تودسكى الى جانى

Conhecido como Frankie Figs. trabalho para Janni GogoIak.
معروف بفرانكى فيجس اعمل لدى جانى جوجولك

Ótimo, mas não diga a mim. Vai dizer ao Janni.
احسنت لكن لا تخبرنى ستخبر جانى بذلك

talvez seja melhor você voltar e dizer ao Janni que sou louco.
ربما سيكون من الافضل اذا عدت الى جانى ... وقلتبِأَنيمجنون او معتوه

Não aceitou mesmo sabendo que procurei Janni?
لكنك رفضتها بالرغم من ذهابى الى جانى

Por que me levou até Janni?
اذن لماذا اردتنى ان اذهب الى جانى

Parece que Janni está a caminho, e está trazendo minha esposa.
جانى جوجو سياتى الى هنا ومعه زوجتى

-E também quer Janni morto.
نعم اعرف - وصدقنى انت تريد موت جانى جوجولك -

Janni não vai matar ninguém. Jimmy está esperando.
جانى لن يقتل احدا جيمى هناك بانتظاره

ele o viu matar Janni e o tira!
هو كان هناك عندما قتلت جانى والشرطى

-Lembra-se do Janni Gogolak?
-هل تتذكّر "جاني غوجولاك" ؟

- Tenho a certeza que está com a Janni neste momento.
- أنا متأكّد أنه مع "جاني" الآن .

-Lembrar o Janni!
- "تتذكّر "جاني !

-Sim, lembro-me do Janni.
- "نعم، أتذكّر "جاني . " .