Fiz uma arma, uma verdadeira, para atirar no príncipe "japa". | Open Subtitles | لذا صنعت مسدساً، مسدس حقيقيّ لقتل الأمير الياباني |
O japa que eu conheço, o soldado japonês, já estava em guerra enquanto vocês ainda usavam fraldas! | Open Subtitles | الياباني الذي أعرفه الجندي الياباني يخوض الحرب منذ أن كنتم ترتدون الحفاظات! |
Aquele irlandês de Nova lorque é mais duro do que qualquer estilhaço japa. | Open Subtitles | أن النيويوركى الايرلندي مختفى بها أصعب بقليل من الشظايا اليابانية. |
Aposto que todos querem fazer mais do que bater num japa. | Open Subtitles | أراهن أنكم جميعاً تودون القيام بأكثر من صفع ياباني |
Pensava que ele era um japa, que tivesse tirado o uniforme a um dos nossos. | Open Subtitles | اعتقدت انه يابانى , أنت تعرف انه قتل بعض من جنودنا الذين يرتدون ذلك الملابس |
Maldito japa! Será que tenho de te espetar isso na cabeça? | Open Subtitles | يابانيّ لعين، أيجب أن أفهمكَ بالضرب؟ |
O Leyden sabe o que é ter um japa metido no rabo. | Open Subtitles | ليدن كان على علم بما سيفعله اليابانيين |
Pensei em levar algum ouro japa. | Open Subtitles | كنت اعتقدت أن لي بعض الذهب الياباني. |
Sim, o príncipe "japa" foi baleado. | Open Subtitles | أجل، تعرض الأمير الياباني لإطلاق ناري |
Pensei em levar algum ouro japa. | Open Subtitles | -خِلتُ أن أحصل على بعض الذهب الياباني |
Você não tem andado com aquele japa, Nomura? | Open Subtitles | ألم تقابلي الولد الياباني (نوميرا) |
A esposa do japa morreu há tempos, antes de ter filhos. | Open Subtitles | - الزوجة اليابانية ماتت منذ زمن بعيد و ليس لديها أطفال |
Qualquer tipo de arma japa. | Open Subtitles | أي نوع من الأسلحة اليابانية |
O ataque banzai japa está logo ali! | Open Subtitles | هجوم الدبابات اليابانية هناك! |
Eu disse que quero bater num japa, artilheiro. | Open Subtitles | قلت إنني أريد صفع ياباني أيها الآمر |
Eu não corto cabelo de japa. | Open Subtitles | أنا لا أقص شعر ياباني |
Mataste o teu primeiro japa? | Open Subtitles | قتلت أول ياباني بالنسبة لك؟ |
Algum de vocês tem uma espada ou uma bandeira japa? | Open Subtitles | كل واحد منكم يا رفاق حصل على سيف يابانى أو علم؟ |
Eu tenho que arranjar uma espada japa. | Open Subtitles | اريد الحصول على سيف يابانى |
Maldito japa! Como te atreves? | Open Subtitles | يابانيّ لعين، كيف تجرؤ؟ |
Maldito japa! | Open Subtitles | "يابانيّ لعين" |