"jeff" - Traduction Portugais en Arabe

• جف
• جيف
• ياجيف
• جيفري
• بجيف
• جيفّ

Este é o laboratório Sandia National. Um indivíduo chamado Jeff Brinker descobriu uma maneira de obter um código de processo de automontagem.
هذه مختبرات سانديا الوطنية؛ رجل يدعى جف برنكر قد وجد طريقة للحصول على عملية تشفير ذاتية التكون.

A Vicky Owens e o Jeff Howser, da equipa Swan.
فيكي أوينز,مساعدة سوان,و المشرف على المؤثرات الخاصة.جف هاوزر

O Jeff obrigou-me. Está sempre a obrigar-me a fazer coisas.
جف أجبرني على القيام به إنه يجبرني دائماً على القيام بأشياء

Este é Jeff Han, e isto é o ecrã tátil.
هذا هو جيف هان، وأعني، هذا هو اللمس المتعدد.

O Jeff achou um ângulo melhor desta miúda nua.
جيف وجد زاويه أخرى فى هذه الساقطه العاريه

Isto é tudo o que estavas à espera, Jeff.
هذا الذي كنت تنتظره منذ أمد ياجيف

Contratou o Jeff LeBlanc, um engenheiro certificado, para redesenhar, de acordo com as especificações, as vigas e as treliças.
تطوع معه جيفري ليبلانك وهو مهندس معتمد قد تأكد من عوارض ودعامات المنزل

Desde que o Jeff disse que tinha de ir.
حسناً، منذ ان أخبرني جف أن عليّ الذهاب

O Jeff gostava tanto de ti. Ajudaste-o tanto com as suas notas.
كنت محبباً لـ جف كثيراً ساعدته كثيراً في درجاته

Eu e o Jeff éramos só amigos na escola, acho eu.
أنا و جف كنا صديقين في المدرسة فقط ، على ما أظن

Não sei. A Polícia pensou que tinha sido o Jeff, penso eu.
لا أعرف ، رجال الشرطة ظنوا أنه خطأ جف على ما أظن

Estou zangado com o Jeff desde que morreu porque me disse que estava sóbrio e pensei que tivesse mentido e feito uma tolice e odiava-o por ter partido assim, mas eu estava errado.
لقد كنت غاضباً من جف منذ موته لأنه قال لي إنه لم يكن ثملاً و أنا ظننت أنه كذب و ارتكب فعلاً غبياً

Passei pela casa deles três vezes na semana a seguir à morte do Jeff.
مررت بمنزلهم 3 مرات في الأسبوع الذي تلى وفاة جف

A Hannah viu, depois a Sheri deitou o sinal de stop abaixo, o Jeff morreu e tudo começou comigo!
هانا رأت ذلك ثم شيري أوقعت إشارة التوقف ثم مات جف ، وكل هذا بدأ بي

"Querido Walter, qual é um dos segredos mais obscuros do Jeff?"
‫"‬ عزيزي والتر، أعلمني أحد أكبر أسرار "جف" "

Jeff, diz aos rapazes que podem começar as suas férias agora mesmo.
جيف ، أخبر الأولاد أن بإمكانهم الذهاب و بدء إجازتهم الآن

Deus. Não me interpretes mal, o Jeff é uma pessoa excelente.
اوه ، يا الهى ،لا تسيئي فهمى جيف انسان رائع

E simplesmente fiquei ali especada... e deixei o Jeff ir embora.
لقد وقفت هناك وقفت دون حراك وانا اشاهد جيف يغادر

É como o Jeff Gordon a conduzir no bairro do senhor Rogers.
ذلك كَانَ مثل جيف جوردن قيَاْدَة السيارة عبر حيّ السّيدِ روجرز.

A Sr.ª Patrick tomou o restaurante e nomeou o Jeff gerente.
السيدة باتريك تولت السيطرة على المطعم وكلفت جيف بمهمة الإدارة

Agradeço-te imenso, Jeff, mas sou contra a violência.
ياجيف , أنا جداً لست احب العنف

Apenas não construa até o Jeff ter terminado os planos.
فقط لا تباشر البناء، قبل ان ينهي جيفري الخطط -

Porque ele faz-me lembrar o Jeff Price.
لانه يذكرني بجيف برايس

Perdeste o Jeff Atherton.
لقد فوّت جيفّ أثيرتون