"jens" - Traduction Portugais en Arabe

• يانز
• جينس
• يانس

Este é o Jens. Já foi meu colega. Ele suicidou-se.
إنه (يانز) لقد عملت معه لسنوات وقد أقدم على الإنتحار

Jens deu ao homem 500 Coroas dinamarquesas para ele entrar na casa.
(يانز) أعطى الرجل 500 كرون ليأتي إلى منزله

E não comentes sobre a minha conversa com o Jens. É muito importante, Saga.
ولا تقولي أي شيء لها بشأن حديثي مع (يانز)

Karo, por que achas que não te sentas ao lado do Marco, mas do Jens?
كارو,لماذا انت تجلس بجانب جينس وليس ماركو؟

Uma confirmação indireta veio, no entanto, ...do Primeiro-Ministro, Jens Stoltenberg, ...em Oslo, em 25 de junho de 2010.
جاء تأكيداً غير مباشر ولكن من رئيس الوزراء جينس ستولتنبرغ ... فى مؤتمر صحفى فى أوسلو فى 25 يونيو 2010.

Foi um outro Jens que matou aquelas pessoas.
لقد كان (يانس) أخر الذي قتل كل اولئك الناس

Tens que me prometer que não contas sobre a minha conversa com o Jens.
يجب أن تعديني بأنكِ لن تقولي شيء عن حديثي مع (يانز)

Este é o Jens. A mulher e o filho morreram num acidente de automóvel.
هذا (يانز) زوجته وطفله ماتوا في حادث سير

O Jens disse que ela ia ver os pais.
(يانز) قال بأنها كانت تريد زيارة والديها

Tinha discutido com o Jens e queria saber se ela e o Rasmus podiam dormir lá em casa.
كانت لديها مشكلة مع زوجها (يانز) وسألتني إن كان بإمكانها النوم عندي هي وإبنها (راسموس)

- Sabias que ela ia contar ao Jens?
-هل تعلم بأنها كانت ترغب بإخبار (يانز) ؟

Tive. Ela queria contar. O Jens estava com tanta raiva que ela se foi embora.
لقد أرادت أن تخبره ولكن (يانز) كان غاضباً جداً عندما غادرته

A Mikaela disse ao Jens que ia sair de casa, e ela andava com medo de ficar com ele.
ميكيلا) أخبرت (يانز) عندما تركت المنزل كانت خائفة من البقاء معه

Ela não disse e o Jens não sabia. Portanto, não é importante. Tudo bem.
لم تقل أي شيء و(يانز) لا يعرف شيء إذاً الأمر غير مهم

O Jens está diferente, fala com eles em voz alta.
جينس تغير تماماً لقد كان هائج

Jens, levanta-te, por favor.
جينس,قف,رجاء

Que idade tem, Menina Jens? Tenho 23.
- كم عمرك يا آنسة (جينس)؟

"Jens"?
"جينس"؟

Estou a sentir-me bem melhor agora. Tiro qualquer coisa de bom quando me encontro com o Jens.
أنا أشعر بتحسن, شيء جيد يحدث عندما أزور (يانس).