Se ele foi projectado daquele jet ski, Horatio, para ter uma lesão tão grave devido à colisão, ele devia estar a dar-lhe gás. | Open Subtitles | "لقد ألقي به من على الـ "جيت سكي" يا "هوريشيو تأثير الإصابة الشديدة هذه بالتأكيد ناتجة عن الإحمرار |
Há muito sangue naquele jet ski, Alexx. | Open Subtitles | "هناك العديد من الدماء على "جيت سكي" يا "أليكس |
Desculpa-me, eu não saio muito, Calleigh, mas diz-me, quem se atira a uma mulher num passeio de jet ski matinal? | Open Subtitles | "سامحيني لم أفهم الأمر جداً يا "كاليه لكن أخبريني مَن الذي استقبل المرأة التي كانت على الـ "جيت سكي" في الصباح الباكر؟ |
Já está. Fiz confusão com a chave do jet ski. | Open Subtitles | آه، ومن هنا، كنت قد أخطأت في جت سكي الرئيسيين. |
- Que se pode fazer nesta ilha á parte de... andar de jet ski e mergulhar? | Open Subtitles | أهناك ما يمكن فعله على هذه الجزيرة بإستثناء ركوب الدراجات المائية والغوص؟ |
Posso ter um jet ski, então? | Open Subtitles | هل أستطيع الحصول على زلاجة مائية اذا؟ |
Todos queremos fazer coisas diferentes, mas as vossas ideias são estúpidas e eu quero um jet ski. | Open Subtitles | و لكن أفكاركم حمقاء و أنا أريد دراجة مائية أنا وجدته, الخاتم ملكي |
Ele é a nossa vítima no acidente do jet ski. | Open Subtitles | "ضحيتنا تعرض لحادث على الـ "جيت سكي |
- e olhar para o jet ski. | Open Subtitles | وأنا سوف ابحث عن جيت سكي |
Primeiro ele queria um jet ski. | Open Subtitles | حسنا، أولا انه يريد جيت سكي |
Não ando a comprar presentes, e se andasse, garanto, não ia dar-te um jet ski para que te pudesses matar a pilotá-lo como se fosses um adolescente. | Open Subtitles | أنا لست اتسوق لعيد الميلاد إذا كنت وأؤكد لك أنه لن يكون لشراء جت سكي لك حتى يمكنك أن تقتل نفسك تتجول مثل البالغ من العمر 16 عاما |
És como se um humano tivesse fodido um jet ski... | Open Subtitles | أنت مثل إذا كان الإنسان مارس الجنس على جت سكي... |
O jet ski debaixo da árvore. | Open Subtitles | جت سكي تحت الشجرة |
Para que queres um jet ski? | Open Subtitles | كل الأشخاص الأغنياء و الرائعين في الأفلام يقودون الدراجات المائية |
Olha atrás de ti, é a Cloris Leachman num jet ski! | Open Subtitles | إنظر خلفك "كلوريس ليتشمان" على زلاجة مائية! |
Porque estou muito irritada, que na próxima semana não vou montar num cavalo que esteja a andar de jet ski. | Open Subtitles | لأني غاضبة جدا لأن الأسبوع المقبل لن أكون أركب حصانا يركب على دراجة مائية. |