"jezebel" - Traduction Portugais en Arabe

• جيزابيل
• إيزابيل
• جيزبيل
• ايزابيلا
• جيزيبل
• جيزيبيل
• جيسي بيل

Os felizardos já estão lá dentro quando a tempestade tropical Jezebel desaba na rua às portas da grandiosa Atlantic City Arena.
حسناً المحظوظين موجودون بالفعل بالداخل فى المباراه وفى بداية عاصفة جيزابيل الاستوائية وهى تضرب الرصيف خارج حلبة اطلانتا القديمة

A Jezebel foi a única rainha na Bíblia a ser devorada por cães.
جيزابيل كانت الملكة الوحيدة بالتوراة التى اِلتهمتها الكلاب.

Por ter encorajado a esposa a comportar-se como uma Jezebel deve pagar uma vaca a cada uma das outras esposas.
لتشجيع زوجته للإنسجام مع نفسها مثل إيزابيل بقرة واحدة ستدفع لكل من الزوجات الأخريات

Os homens de Jezebel estão aí.
أولئك الأشخاص من فرقة "جيزبيل" قد أتوا للتو

Reza, Jezebel, reza...
صلى ، يا ايزابيلا ، صلى

Há um paralelo inescapável entre si e Jezebel, Mason.
‫ثمة تشابه محتوم فيما بينك والملكة ‫(جيزيبل) (ميسون)

A Jezebel ainda se encontra entre nós!
جيزيبيل" مازالت بيننا" تختبىء خلف جدران قلعتها

Estou ansiosa por chegar junto do ringue e dos 14 mil que enfrentaram o furacão Jezebel...
كجزء من فندق وكازينو جيلبرت باولز أنا متشوقة لأقف بجانب 14 ألف من مشجعى القتال من لديه الجرأة على مواجهة اعصار جيزابيل 000

Não estou a dizer que a Jezebel seja fácil.
لا أقول أن التعامل مع (جيزابيل) كان سهلاً...

E, o mais importante, posso passar um tempo com a minha rapariga, Jezebel.
بالإضافة أستطيع أن امضي بعض الوقت مع صغيرتي (جيزابيل)

É o Jezebel. É assim que se chama.
إنه( جيزابيل) هذا هو إسمه

O Jezebel?
(جيزابيل ) ؟

Na semana passada, em Greenwich, um frade pregou para nós sobre o bom rei que foi corrompido pela cruel Jezebel.
الأسبوع الماضي، في جرينتش، أخبرنا راهب عن ملك صالح أفسدته امرأة شريرة تدعى إيزابيل.

Eu sabia, Jezebel!
'علمـت ذلك، 'إيزابيل.

O cheiro de Jezebel já não tem poder sobre mim!
ليس لملكة (إيزابيل) سُلطة علي الأن!

Tens o Kimmy, o Alex, a Aubrey e a Jezebel, algures por aqui.
لديك (كيمي) و(آلكس) و(أوبري) و(جيزبيل) في مكان ما هنا

É isso mesmo. É isso mesmo. Senta-te ao lado do teu namorado, Jezebel.
هذا صحيح ، هذا صحيح (إجلسي بجوار فتاكِ يا (جيزبيل

Athena, Jezebel, Raven, Elspeth e eu, somos feiticeiras.
أثينا)، (جيزبيل) ، (رايفن) ، (ألزبيث) وأنا ... طائفة)

Como é estudioso da Bíblia, vai lembrar que os cães comeram a cara de Jezebel, juntamente com os restos dela.
‫بما أنك دارس مخلص للكتاب المقدس ‫أنت تذكر أن الكلاب التهمت وجه (جيزيبل) ‫ - بالإضافة إلى سائر جسدها ‫

Penso no que poderia ter sido, mas a Jezebel arrumou as malas... e foi embora, e nunca mais fui o mesmo desde esse Verão.
أفكر فيما كنا عليه لكن (جيزيبيل) حزمت حقائبها وسافرت وأنى لم أعد كما كنت ثانياً منذ ذلك الصيف

Cala-te, Jezebel!
(أصمتي (جيسي بيل