"jibril" - Traduction Portugais en Arabe

• جبريل

Jibril foi uma crítica conhecida da Casa de Saud.
كانت جبريل معروفة الناقدة دوما من آل سعود

Invadi com a convicção de que a Hani Jibril é inocente.
أنا فعلت هذا بناء على قناعاتي أن هاني جبريل بريئة

Estamos a avaliar o envolvimento da Hani Jibril.
ما زلنا نقيم الوضع ودور هاني جبريل في هذا

Extra-oficialmente, ele quer que a Hani Jibril seja morta.
بشكل غير رسمي يريد إسكات هاني جبريل بشكل دائم

Vão procurar por tudo, não vão encontrar nada e vão culpar a Hani Jibril.
لهذا سوف تخصص شبكة واسعة للقبض على الشخص المسؤول او تعليق كل شيء على هاني جبريل

O Príncipe Fayeen divulgou um comunicado a condenar o assassínio do primo por Hani Jibril, e chamou-a de feminista radical e um perigo para o Islão.
قبل لحظات فقط حيث صدر الأمير فايين بيان يدين قتل هاني جبريل لابن عمه

Quero lembrá-la, Agente McGuire, que o caso de Hani Jibril está confidencial, por razões de Segurança Nacional.
أريد أن أذكرك، وكيل ماجواير الأمر يتعلق بهاني جبريل لقد تم تصنيف هذه المعلومات ضمن ملف يتعلق بالأمن الوطني

- Todas as acusações... contra a Mna Jibril vão ser descartadas.
جميع التهم الموجهه إلى السيدة جبريل سوف تلغى

Sabemos que as autoridades estão com a activista dos direitos das mulheres, Hani Jibril, sob custódia, em ligação ao ataque.
في هذه المرحلة، ونحن نعلم السلطات قد اخذت المرأة المثيرة للجدل الناشطة في مجال الحقوق هاني جبريل إلى الحجز لارتباطها بالهجوم

- Está no FTAT. A Hani Jibril ainda está a ser ouvida.
لا تزال تجري الاستجواب مع هاني جبريل

E não vais libertar, a Hani Jibril.
لن تكون خدمة مجانية لهاني جبريل

A Hani Jibril confrontou-o sobre isso este ano e ele prometeu que ia pressionar, por sufrágio no reino.
الآن ,لقد سبق و تواجه مع هاني جبريل حول هذا الموضوع في وقت سابق من هذا العام ووعد ها من أجل اعطاء حق الاقتراع داخل المملكة

E a Hani Jibril foi o bode expiatório perfeito.
وهاني جبريل كانت كبش الفداء المثالي

Hani Jibril matou o Abboud.
هاني جبريل هي من قتلت الامير عبود

É o jornalista que estava no protesto com a Hani Jibril.
انه الصحافي الذي فضح هاني جبريل

Sentado na sala de espera estava o Jibril Rajoub, e eu, não eu pessoalmente mas o Shin Bet, prendêmo-lo quando ele tinha 16 anos.
"كانت جالساً فى ردهة الفندق انا و "جبريل الرجوب لم اكن انا شخصياً بل كانوا الشاباك وضعناه في السجن عندما كان عمره 16 عاماً

É a Hani Jibril.
انها هاني جبريل

Jibril foi uma crítica conhecida do reino.
لان جبريل ناقد معروف للمملكة

"Eu só queria ajudar a Hani Jibril.
أردت فقط مساعدة هاني جبريل

A Hani Jibril sabe qual é a verdade.
هاني جبريل تعرف الحقيقة