| Escolhi a primeira temporada do "Jiminy Glick". | Open Subtitles | (أخذت الموسم الأول من (جيمني غليك |
| Não é tudo acerca do dinheiro, Jiminy. | Open Subtitles | لا تتعلّق كلّ الأمور بالمال (جيمني). |
| Agora vai em frente e leva o tónico de elfo, Jiminy. | Open Subtitles | و الآن خذ المنشّط الجنّيّ يا (جيمني). |
| A não ser que o Jiminy (Grilo) seja baseado numa pessoa a sério. | Open Subtitles | إلا إذا كان جيميني رجل حقيقي |
| D: Jiminy Cricket. Resposta final. | Open Subtitles | د) جيميني كريكيت، الإجابة الأخيرة |
| E o Jiminy Crockett no Alamo? | Open Subtitles | و (جيميني كروكيت) في (ألامو)؟ |
| Sou bastante bom em passes de magia, Jiminy. | Open Subtitles | أنا بارعٌ في خفّة اليد (جيمني). |
| Vamos lá, Jiminy. | Open Subtitles | هيّا بنا (جيمني). |
| Encontra o rapaz, Jiminy. | Open Subtitles | اعثر على الفتى يا (جيمني). |
| Ou D: Jiminy Cricket? (Grilo Falante) | Open Subtitles | د) جيمني كريكيت |
| Jiminy Crockett era um grilo. | Open Subtitles | (جيميني كروكيت) كان صُرصاراً. |
| Jiminy Cricket. | Open Subtitles | جيميني كريكيت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 