| Eu sou Joe Morelli, caçador de talentos na Itália e na América. | Open Subtitles | أنا جو موريلي مكتشف مواهب في إيطاليا وأمريكا |
| Joe Morelli está aqui para ajudá-los, Estou ao seu dispor! | Open Subtitles | ! جو موريلي موجود هنا لأجلكم ! في خدمتكم |
| Agora que eu Joe Morelli necessita deles, onde merda estão todos? | Open Subtitles | والآن حين يحتاج جو موريلي المساعدة أين أنتم؟ |
| Joe Morelli está aqui para vocês. Anda a merda! | Open Subtitles | أرجوك سيدي سيدتي تفضلي جو موريللي هنا من أجلكم |
| - Muito prazer, Pio Li Fusi. - Joe Morelli, honradissimo. | Open Subtitles | لقد ابهجتني، بيو لي فوسي - هذا شرف لي، جو موريللي - |
| Preciso falar com ela sobre... o Joe Morelli. | Open Subtitles | اريد التحدث معها حول (جو مورلي) |
| Sr. Alpha, ando atrás de um tipo chamado Joe Morelli. Bem, não o conheço. | Open Subtitles | اذا، سيد (ألفا) أنا (اطارد (جو مورلي |
| Antes todos procuravam o Joe Morelli. | Open Subtitles | من الجيد أن يكون معنا جو موريلي |
| Está bem, ficas com uns quantos casos civis do Morty, está bem? Mas fica longe do Joe Morelli. Se fizeres asneiras, perco o meu negócio. | Open Subtitles | حسنا، خذى عددا من القضايا المدنية (لمورتي)، ولكن ابتعدى عن (جو موريللي ) |
| Aqui têm. O Joe Morelli, armado e irritado! Podem abrir. | Open Subtitles | ها هو (جو موريللي) مسلح ومستاءة افتح الباب |
| O Joe Morelli perdeu a caução? Não, não, não, mantém-te longe disso. | Open Subtitles | جو موريللي) فر من الكفاله؟ |
| Tenho o Joe Morelli. | Open Subtitles | (حصلت على (جو موريللي |
| Ando a perseguir o Joe Morelli. | Open Subtitles | اعمل صياد مكافأة (انا اطارد (جو مورلي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 