"jogador de basebol" - Traduction Portugais en Arabe

• لاعب البيسبول
• لاعب بيسبول
• لاعب كرة

Deixa o jogador de basebol em paz. Já não joga basquetebol.
أتركوا لاعب البيسبول الأن, أنه لا يلعب كرة السلة الأن

Lembras-te daquele jogador de basebol dono de uma série de clubes de strip-tease?
اتعرف لاعب البيسبول الذي لعب مع مجموعة من الأندية؟

Peter, devias fazer uma onde um jogador de basebol não consegue roubar a segunda base, porque está em liberdade condicional.
بيتر , يجدر بك أن تصنع واحدة حينما لا يستطيع لاعب البيسبول أن يسرق ثانية لأنه في فترة المراقبة

Um era ser soldado. O outro era ser jogador de basebol.
كان واحد أن يكون جنديًا. والآخر أن يكون لاعب بيسبول.

És como um jogador de basebol de Porto Rico que marcou ponto.
حسبي الله ، أنت مثل لاعب بيسبول بورتريكيّ حقق ضربـة مزدرجـة

Não era um jogador de basebol, era Linus Pauling.
لم يكن لاعب كرة سلة، كان "لاينس بولينغ".

Yogi Berra, um jogador de basebol dos EUA, e filósofo, disse: "Se não sabemos para onde vamos, podemos não chegar lá."
قال لاعب البيسبول والفيلسوف الأمريكي يوغي بيرا: "إن لم نعلم وجهتنا؛ فقد لا نصل."

O meu jogador de basebol preferido (primeiro e último nome)
لاعب البيسبول المفضل عندي؟ "الاسم و الشهرة"

Dimaggio, o jogador de basebol?
دى ماجيو ، لاعب البيسبول ؟

O jogador de basebol?
لاعب البيسبول ؟

- Sabes alguma coisa sobre o jogador de basebol com quem a Harriet anda a sair?
هل تعرفين شيئاً عن لاعب البيسبول الذي تواعده (هارييت)؟

- O jogador de basebol?
آه، لاعب البيسبول

Talvez ele já não seja o amável jogador de basebol de St. Louis. Ele pode ser perigoso.
قد لا يكون لاعب البيسبول اللطيف من (ساينت لويس)، قد يكون خطراً.

Um jogador de basebol, prometedor.
القصة حول لاعب بيسبول ,لاعب جديد بمعدل ضربات 347,تورط في بعض المشاكل

E, para o seu filho, um cartão de plástico com um jogador de basebol actual.
ولأجل صديقنا بطاقة حلوياتي بمزايا لاعب بيسبول محلي

E quando vejo um "certo" da Nike na luva de um jogador de basebol
وعندما أرى علامة نايك على قفاز لاعب بيسبول

Brian, quem é o teu jogador de basebol favorito?
من هو افضل لاعب بيسبول بالنسبة لك؟ ألبرت بو هولز؟

Vais ser um grande jogador de basebol.
ستكون لاعب بيسبول شهير، وستجني الكثير من النقود

De um jogador de basebol e dos seus amigos, não vais acreditar, mas na verdade não foi a mais cara.
إنه لاعب بيسبول وصديقته، وأنتِ لن تصدقي ذلك، لكن ذلك في الحقيقة رخيص.

"Gantry acha que Deus é um jogador de basebol americano com barbas brancas, com um relâmpago numa mão e um saco de magias na outra."
بالنسبة لايلمر جانتري الله هو لاعب كرة القدم جميع ولايات الأمريكية مع لحية بيضاء طويلة الذي يحمل البرق في يد واحدة

Já alguma vez namoraste com um jogador de basebol?
هل سبق ان واعدتِ لاعب كرة بيسبول من قبل؟

Não acharias que um jogador de basebol estaria a fazer batota por ser atlético, pois não?
لن تقولي أن لاعب كرة القاعدة يغش لانه رياضي , صحيح؟