Porque o filho de um jogador de hóquei me fez sentir um parvo. | Open Subtitles | دعني أختصرها لك لأن لاعب هوكي صغير جعلني أشعر كالمغفل |
Sabem, ele era um grande jogador de hóquei, mas ele não acha que era tão... importante. | Open Subtitles | كان لاعب هوكي كبير ولكنه لايرى انه مهم جدا |
Eu queria ser jogador de hóquei. | Open Subtitles | لقد اردت ان اكون لاعب هوكي محترف. |
Ele tem razão. Não pertenço ao golfe. Sou jogador de hóquei. | Open Subtitles | انة على حق، انا لا احب الجولف انا لاعب هوكى. |
Mas eu sempre quis ser jogador de hóquei. | Open Subtitles | ولكن كل ما تمنيتة فقط ان اكون لاعب هوكى. |
Conto contigo para seres forte, maldito jogador de hóquei. | Open Subtitles | أعتمد عليك لكي تكون قوي أنت يا لاعب الهوكي اللعين سأفعل ، سأفعل |
Esse é o jogador de hóquei que se deu mal? | Open Subtitles | هل هذا هو لاعب الهوكي الذي تأذى بشكل أكبرْ ؟ |
O Brad era um jogador de hóquei que a Samantha namorara há uns anos. | Open Subtitles | كان "براد" لاعب هوكي نصف محترف واعدته "سامانثا" قبل مده طويله |
Estamos a engatar as miúdas. Pensam que és um grande jogador de hóquei. | Open Subtitles | ويعتقدون بأنك لاعب هوكي ممتاز جدا |
Portanto és praticamente um jogador de hóquei profissional? | Open Subtitles | لذا أنت عملياً لاعب هوكي محترف. |
É a história de um jogador de hóquei, chamado Darren Roanoke, o meu aluno mais resistente, que se tornou o meu maior professor. | Open Subtitles | إنها قصة عن لاعب هوكي يدعى "ديرون رونوك" أكثر طلابي عناداً الذي أصبح معلمي الأعظم |
És um jogador de hóquei de 14 anos? | Open Subtitles | ماذا هل أنت لاعب هوكي بسن الرابعة عشر ؟ |
O Tim Horton foi um jogador de hóquei. Jogou 20 anos na NHL. | Open Subtitles | لدينا عمل طويل - تيم هورتن " كان لاعب هوكي " - |
Foi meio difícil para mim passar de jogador de hóquei para bailarino vestindo malha. | Open Subtitles | .التحول من لاعب هوكى .الى راقص فى باليت سوف يظهر فى نظر الناس |
Antes disso tu eras um jogador de hóquei numa pequena universidade. | Open Subtitles | قبل ذلك كنت لاعب هوكى فى جامعة صغيرة |
Então és jogador de hóquei? | Open Subtitles | اذا فأنت لاعب هوكى. |
Óptimo. Sou jogador de hóquei. | Open Subtitles | جيد لانى لاعب هوكى. |
Você é um grande jogador de hóquei. | Open Subtitles | أنت لاعب هوكى رائع. |
Um jogador de hóquei ser atacado com um taco de hóquei? | Open Subtitles | كلا لاعب الهوكي هجم عليه بعصا الهوكي؟ |
Sim, o jogador de hóquei. | Open Subtitles | نعم، لاعب الهوكي |
Era o melhor jogador de hóquei em Castroville depois de os outros jogadores se terem mudado de lá. | Open Subtitles | (كنت أفضل لاعب هوكي في (كاستروفيل بعد أن انتقل لاعب الهوكي الآخر |