| Ele já perdeu 27 mil dólares em apenas um jogo de poker e depois veio dizer-me que foi divertido. | Open Subtitles | لقد خسر 27 ألف دولارٍ في لعبة بوكر واحدة، ومن ثمّ قال لي أنّ الأمر كان مرحاً. |
| Isto é um jogo de poker. Não se serve comida com mais de uma sílaba. | Open Subtitles | هذه لعبة بوكر لايمكنك تقديم طعام بأكثر من مقطع |
| Ele transformava tudo num jogo de poker. | Open Subtitles | هذا الشخص يمكنه قلب أي وضع انساني إلى لعبة بوكر |
| Diga-me que posso mandar segurança consigo para o jogo de poker e poderá jogar toda a noite no que diz respeito ao FBI. | Open Subtitles | أخبرني أنه يمكنني إرسال تفاصيل أمنك العادية إلى لعبة البوكر معك ويمكنك الأحتفال طوال الليل |
| Bebidas, comidas, o jogo de poker é na cave. | Open Subtitles | المشروبات الغازية , والوجبات الخفيفة هنا أما لعبة البوكر في القبو |
| O assassino faz quase de certeza parte daquele jogo de poker. | Open Subtitles | أنا شبه مُتأكّد أنّ القاتل هُو جُزء من لعبة البوكر تلك. |
| Foi baleado num jogo de poker quando eu tinha dois anos, portanto não faz nada. | Open Subtitles | ، قُتل فى لعبة بوكر عندما كان عمرى عامان لذا هو لا يعمل شيئا ً |
| Perdi a Colt num jogo de poker há anos. | Open Subtitles | لقد خسرته في لعبة بوكر قبل سنوات |
| Foi perdida num jogo de poker. | Open Subtitles | لقد ضاع في لعبة بوكر |
| A arma que ele ganhou num jogo de poker. | Open Subtitles | سلاح كسبته في لعبة بوكر |
| A Vó ganhou esta motorizada num jogo de poker com a Sra. Peables. | Open Subtitles | (ماو ماو) ربحت هذة الدراجة في لعبة بوكر مع سيدة (بيبليز). |
| Estava num jogo de poker no Hotel Wrightwood. | Open Subtitles | -كنتُ ألعب لعبة بوكر في فندق (رايتوود ). |
| - Ganhei-os num jogo de poker. | Open Subtitles | - ربحتهم في لعبة بوكر |
| Num jogo de poker. | Open Subtitles | لعبة بوكر |
| O Nathan estava num jogo de poker na noite em que foi morto. | Open Subtitles | -كان (ناثان) في لعبة بوكر ليلة مقتله . |
| Então, estavam seis jogadores no jogo de poker. | Open Subtitles | إذن كان هُناك ستة لاعبين في لعبة البوكر. |
| O meu irmão foi morto e eu bebi muito quando ouvi sobre isso na noite passada e eu entrei num jogo de poker e perdi o meu cavalo e a minha arma. | Open Subtitles | أخي مات و أنا ثمل للغاية عندما سمعت بالأمر ليلة البارحة دخلت في لعبة البوكر و خسرت حصاني ومسدسي |
| Você estás nesse jogo de poker... e as informações que temos é que ele também estará lá... e ele estará de olho em si. | Open Subtitles | --في لعبة البوكر تلك والإستخبارات تُخبرنا --إنه سيكون هناك |
| Adoro um jogo de poker. | Open Subtitles | أحب لعبة البوكر ، هيا ، سوف أمنحك |
| Olá fofinha. Vai haver um jogo de poker na casa da Meaghan logo à noite. | Open Subtitles | مرحباً, لعبة البوكر ببيت (ميغان) الليلة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 