Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"julga ele que é" - Traduction Portugais en Arabe
-
يظن نفسه
| Só quero saber quem diabo julga ele que é. | Open Subtitles | كل ما أريد معرفته هو ماذا يظن نفسه ؟ |
| Ele não pode fazer isto. Quem julga ele que é? | Open Subtitles | لا يمكنك هذا , من يظن نفسه ؟ |
| Quem julga ele que é? | Open Subtitles | ماذا يظن نفسه |
| Quem diabo julga ele que é? | Open Subtitles | من يظن نفسه ؟ |