| 'Chateei' Jurek durante semanas e semanas, e finalmente ele cedeu e disse... | Open Subtitles | أنا أزعجت جيرك لأسابيع و أسابيع و أستسلم في النهاية و قال... |
| - Chamo-me Dorota, Irmã de Jurek. | Open Subtitles | -من أنت؟ -اسمي دوروتا, أنا أخت جيرك |
| Jurek, Onde a tens escondido? | Open Subtitles | جيرك لماذا تختبئ هنا؟ |
| Não te via há bastante tempo, Jurek. | Open Subtitles | "لقد مر وقت طويل يا "يوريك |
| Sei o que fizeste ao Jurek. | Open Subtitles | "أعرف ما فعلته لــ "يوريك |
| Jurek diz que o deixarão saír. | Open Subtitles | جيرك قال أنهم سيطلقوا سراحه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 