"kamui" - Traduction Portugais en Arabe

• كامو

O Kamui tem apenas um desejo... tornar-se mais forte para viver como um ser humano livre.
وقد كانت لـ (كامو) أمنية واحدة فقط أن يصبح قوياً ذلك يعني له العيش كشخص حر

Com as pedras a magoar na sua testa... o sangue quente do Kamui começa a correr.
السماء تمطر عليه حجارة تدفق دم (كامو) الذي كان يغلي

Kamui, não te atrevas contar isso a nenhum dos outros pescadores.
(كامو) لا تقول هذا أبداً للصيادين الآخرين

As águas do oceano e o espírito despreocupado de Hanbei... suavizaram o coração do Kamui.
البحر أزرق اللازوردي وراحة بال (هانبي) التي بلا نهاية (كانت تتسرب إلى قلب (كامو

Por favor, Kamui, fica aqui e torna-te um pescador.
(من فضلك ، (كامو إبقى هنا ، لتصبح صياداً

Kamui, por favor, acredita em mim.
كامو ، رجاء صدقني

Será que chegará o dia... em que Kamui poderá confiar nas pessoas... e ser recebido pelos seus amigos?
...وهل سيأتي اليوم ...الذي يمكن لـ (كامو) أن يثق في الآخرين ... ويرحب به الناس ...

Mesmo assim, Kamui continua a fugir... para poder sobreviver.
مع ذلك ...كامو) إستمر في العَدو) من أجل البقاء على قيد الحياة

Kamui, a sopa de peixe da mãe tem cavala.
(كامو) ...حساء ماما يحتوي علي الماكريل و

Olha, Kamui, encontrei o meu Ichijiro!
"أنظر، كامو! إنها "ليتشجيرو

Kamui é das montanhas.
كامو) ترعرع في الجبال ، أليس كذلك؟

Como a tua mãe, sei que o Kamui não te pode fazer feliz.
...استطيع ان اقول هذه الامور كامو) سيجعلك غير سعيدة)

Kamui, ajuda a carregar água potável, anda lá.
...(كامو) انا ذاهب لأحصل على مزيد من المياه ساعدني

Kamui, não vás para nenhum lado hoje.
...(كامو) رجاء لا تذهب إلى أي مكان اليوم

Ele chama-se Kamui.
(كان إسمه (كامو

Lembra-te sempre disso, Kamui.
(تذكر ذلك ، (كامو

O golpe secreto do Kamui, a queda lzuna.
( التحرك السري لـ (كامو

O golpe secreto do Kamui.
(المهارة السرية لـ (كامو

Kamui reage de forma instintiva.
(تحركت غريزة (كامو

O Kamui subiu a bordo do barco do homem.
كامو) ركب في قارب الرجل)