"kanin" - Traduction Portugais en Arabe

• كانن
• كاينن

Sente-se, Sr. Kanin. Há algumas coisas que precisa saber.
اجلس يا سيد (كانن) هنا أمور عليك معرفتها

Agente Peters, preciso de ver o secretário Kanin agora.
أيها العميل (بيترز)، أود رؤية الوزير (كانن) حالاً

Então só temos que obter isso do Sr. Kanin.
إذن علينا أن نحصل عليها من السيد (كانن)

- Desculpe-me, Senhor, mas Jack Bauer está a ligar ao Secretário Kanin.
عذراً سيدي. لكن (جاك باور) يتصل بالوزير (كانن)

Sr. Kanin, é o Agente Gedge.
'سيد 'كاينن',هنا العميل 'غاج

O Secretário Kanin tentou falar comigo há uns 10 minutos do seu telefone particular.
-أنت أخبرني الوزير (كانن) حاول الاتصال بي قبل حوالي عشر دقائق على هاتفه الخاص

O Ethan Kanin está a morrer. Temos de lhe arranjar apoio médico.
(إيثان كانن) يحتضر هناك علينا أن نطلب المسعفين له

Só aceitei este encontro a pedido do Secretário Kanin.
لقد وافقت على هذا اللقاء فقط بتوصية من الوزير (كانن)

Estamos a fazer tudo ao nosso alcance, Sr. Kanin.
نحن نقوم بكل شئ في قدرتنا يا سيد (كانن)

Acho que o ponto de vista do Kanin era bom.
ظننت أن مقصد الوزير (كانن) كان جيداً

Receio não poder fazer isso, Sr. Kanin.
أخشى أنه لا يمكنني ذلك يا سيد (كانن)

Secretário Kanin, aqui é o Jack Bauer.
سعادة الوزير (كانن). هنا (جاك باور)

O Secretário Kanin tentou ligar-me.
-نعم؟ الوزير (كانن) حاول الاتصال بي

- Aqui é o Bauer. Passe-me ao Secretário Kanin.
هنا (باور) صِليني بالوزير (كانن)

Preciso falar com o Secretário Kanin agora.
أريد التحدث مع الوزير (كانن) حالاً

Sr. Presidente, fala Ethan Kanin.
(سيادة الرئيس، أنا (إيثان كانن

Talvez, Sr. Kanin.
ريما يا سيد (كانن)

Secretário Kanin?
-سعادة الوزير (كانن)؟

- O general está no escritório do Mr. Kanin.
-الجنرال بمكتب السيد (كانن )

- Fala o Kanin.
(أنا (كاينن