"kappa tau" - Traduction Portugais en Arabe

• كابا تاو
• الكابا تاو
• كابيا تاي
• الكابا تاوس

Não és o primeiro Kappa Tau que que perdeu o prazo final.
أنت لست الفرد الأول من كابا تاو الذي ضيع الموعد نهائي.

Se quiser ser o presidente da Kappa Tau para sempre.
أذا أردت ان تكون رئيساَ لــ كابا تاو للابد

Há um monte de rapazes fixes na Kappa Tau.
هناك الكثير مِن الرجال الجيدين في الكابا تاو.

Não me digas, que estás a organizar uma festa Kappa Tau de fim de semestre?
لا تُخبرْني أنك تُنظم حفلة لـ الكابا تاو للفصل الدراسي

Bem vindos à Kappa Tau.
مرحباً بكم في كابيا تاي.

Presidente da Kappa Tau Gamma.
رئيس غاما كابيا تاي.

Só agora percebeu que os Kappa Tau são muito mais fixes que os Omega Chi.
فقط أدركَ بأن الكابا تاوس أكثر متعة بكثير مِنْ الأوميغا كايس.

Ele desafiou-nos a tornarmo-nos mais engenhosos, mais inovadores na nossa busca pelo estilo de vida Kappa Tau
أنه يُتحدّانا بأَنْ نُصبحَ أكثر إبداعاً ونبتدع أكثر في مسعانا لأسلوب حياة كابا تاو

Agora podes concentrar-te noutras coisas melhores como os teus irmãos da Kappa Tau.
الآن يمْكِنكُ أَنْ تُركّزَ على أشياء أخرى أفضل كـ إخوة كابا تاو

Prometo que todos vão poder atirar bolas de neve no feroz homem das neves da Kappa Tau, assim que a máquina de neve chegar.
أَعِدُكم بأن كُلّ شخصَ سَيحصل على فرصة لرَجْم رجل ثلجِ الـ كابا تاو الشرس بكراتِ الثلج حالما تُصبحُ ماكينة الثلج هنا،

E, tu terás sempre os teus irmãos Kappa Tau para te fazer sentir melhor.
وهـاي، لديكِ دائماً إخوة كابا تاو لتجَعلكِ تَشْعر بالتحسّن.

Porque é que tu não ficas com os meus irmãos dos Kappa Tau para sempre?
لماذا لا تَقضي وقتك مَع إخوةِ كابا تاو إلى الأبد؟

Passei as últimas duas semanas a ler a história da Kappa Kappa Tau.
لقد قصيت الأسبوعين الماضيين أتعلم عن تاريخ كابا كابا تاو

Já está combinado. Vamos fazê-la na casa dos Kappa Tau.
الأمر مُنسق سنقوم به في منزل الكابا تاو.

Esta é a vossa oportunidade de escreverem um capítulo na história dos Kappa Tau.
هذهـ فرصتُكِم لكِتابَة الفصل الخاص بكم في كتابِ تاريخِ الكابا تاو.

Ou mostrarão quem realmente são e como vivem... e balançar a "Bandeira da Kappa Tau", cheios de orgulho?
أَو أنكم سَتتباهون بـ أنفسكم ببيئتِكمَ الطبيعيةِ ورفع علم الكابا تاو بـ حُرية؟

Acho que eles não vão apreciar a "Bandeira da Kappa Tau".
لا أعتقد بأنهم بالضبط سَيُقدّرُون عَلَمَ الكابا تاو.

Kappa Tau.
الكابا تاو. بمناسبة عطلة نهاية إسبوعِ الأباءِ.

"Rusty tu és um Kappa Tau.
"راستي، أنت كابيا تاي.

Kappa Tau!
! كابيا تاي

Os Kappa Tau são como que a fraternidade gay do campus.
الكابا تاوس كـ الأخوية الشاذة على الحرم الجامعي.