| NAVE Karakum A CAMINHO DO LABORATÓRIO DE GANÍMEDES PARA APANHAR CALIBAN | Open Subtitles | سفينة المريخ كاراكوم في طريقها إلى مختبر غانيميد لالتقاط كاليبان |
| A nave Karakum da MCRM, Delta 2735, em aproximação, está autorizada a acoplar na Estação Ganímedes. | Open Subtitles | في طريقها سفينة المريخ دلتا 2735، كاراكوم ولديها الاذن للهبوط في حوض .السفن على محطة غانيميد |
| A nave Karakum está em rota para a Estação Ganímedes e em nenhuma circunstância se deve interferir... | Open Subtitles | سفينة المريخ كاراكوم على الطريق إلى محطة غانيميد وتحت أي ظرف من الظروف ..يُمنع التدخل في عملياتها |
| ALVO IDENTIFICADO Karakum DA MRPM | Open Subtitles | استلام رساله مأمنه التعرف على الهدف سفينة المريخ كاراكوم |
| Ao mesmo tempo, a nave Karakum, da MCRM, enviada por Krshunov para receber a entrega da tecnologia da protomolécula, foi destruída sobre Ganímedes. | Open Subtitles | وفي الوقت نفسه فإن سفينة المريخ كاراكوم التي أرسلها كرشونوف لتستلم تكنولوجيا جزيء بروتو الخاصة بك |
| A Karakum... | Open Subtitles | ...سفينة كاراكوم ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 