Sim, e a minha vizinha, Karen McCluskey, começa o dia às 5 com um café e senta-se ao pé da janela. | Open Subtitles | نعم و جارتي كارين مكلاسكي تبدأ يومها عند الساعة 5 بقدر من القهوة و كرسي بالقرب من نافذتها الامامية |
A Karen McCluskey nunca soubera bem o que os vizinhos pensavam dela. | Open Subtitles | كارين مكلاسكي لم تكن متأكدة أبدا من رأي جيرانها بها |
Dada a sua idade avançada e saúde debilitada, o MP decidiu não acusar Karen McCluskey. | Open Subtitles | بالنظر لسنها المتقدم و صحتها المتدهورة فقد قرر الادعاء الا يرفع تهما ضد كارين مكلاسكي |
E à Karen McCluskey, a mulher mais corajosa que já conheci. | Open Subtitles | و إلى كارين مكلاسكي أشجع امرأة عرفتها قط |
Sim, a Karen McCluskey acreditava em ajudar o próximo... | Open Subtitles | أجل ، (كارين مكلاسكي) تؤمن دائماً بمساعدة الآخرين |
Um bom dia sua desagradável vizinha Karen McCluskey... Cai no chão e morre. | Open Subtitles | (يوماً ما جارتها الحقيرة (كارين مكلاسكي ستنحني و تموت |
Tenho um pacote para sua vizinha. Karen McCluskey. Se importaria em assinar? | Open Subtitles | مساء الخير، لدي لفافة (لجارتك (كارين مكلاسكي |
A Karen McCluskey, sempre acreditara em ajudar o próximo... | Open Subtitles | كارين مكلاسكي) ، تؤمن دائماً بمساعدة الآخرين) |
Não podes acreditar nas coisas que a Karen McCluskey te diz. | Open Subtitles | لا يمكن أن تصدقي ما تقوله (كارين مكلاسكي) |
Quando as luzes foram abaixo em Wisteria Lane, a Karen McCluskey não foi a única habitante a ficar às escuras. | Open Subtitles | (عندما أنقطعت الكهرباء عن حي (ويستيريا كارين مكلاسكي) لم تكن الوحيده) المنسيه في الظلام |
A Karen McCluskey insultou-me outra vez e eu não suporto mais isto. | Open Subtitles | ،لقد أهانتني (كارين مكلاسكي) مجدداً ولم أعُد أتحمّل هذا |
E o Dave tomou medidas para pôr a Karen McCluskey fora do caminho. | Open Subtitles | وقام (ديف) ببضع خطوات لإبعاد (كارين مكلاسكي) من طريقه |
Da primeira vez que Karen McCluskey viu Roy Bender, fez algo que não esperava fazer. | Open Subtitles | (في أول مرة رأت فيها (كارين مكلاسكي روي بيندر)، فعلت شيئاً لم تتوقع فعله) |
Karen McCluskey subitamente sentiu necessidade de... | Open Subtitles | .. شعرت (كارين مكلاسكي) فجأة برغبة ملحّة في |
Para ser sincera, foi tudo culpa da Karen McCluskey. | Open Subtitles | صدقاً، لقد كان ذلك خطأ (كارين مكلاسكي) |
A culpa é da Karen McCluskey. | Open Subtitles | (لقد كان ذلك خطأ (كارين مكلاسكي |
Karen McCluskey. | Open Subtitles | (كارين مكلاسكي) |