Kasia, sê inteligente! | Open Subtitles | كاسيا كوني ذكية وابتعدي عن المشاكل |
Uma noite, a Kasia adormeceu a ver televisão. Meu Deus. Ela estava a beber? | Open Subtitles | كاسيا) نامت أمام التلفاز عندما كانت تشاهد) الفلم، يا إلهي، أكانت تثمل؟ |
Sim! E para perceber que as coisas que tu queres, Kasia, as coisas que tu queres, são as coisas que eu quero. | Open Subtitles | (أجل، ولكيّ أدرك بأن الأشياء التي تريدينها يا (كاسيا الأشياء التي تريدينها، هي نفس الأشياء التي أريدها أيضًا |
Reconheces que ela... Kasia, um dia, ela vai deixar-nos a todos estupefactos. | Open Subtitles | إنها ستسبب لنا كارثة (في يوم من الأيام يا (كاسيا |
Mamã, o Jerzyk precisa de ti! É por causa da Kasia. | Open Subtitles | أمي , "جيرزيك"يحتاجك "انها "كاسيا |
- Sou Kasia de Rosenheim. | Open Subtitles | -أنا كاسيا من روزنهيم |
Por que não contaste a mim e ao Jed sobre ti e a Kasia? | Open Subtitles | (لمَ لم تخبرني و(جيد (بشأنك أنت و(كاسيا |
Olá, velho Kasia. | Open Subtitles | مرحباً , "كاسيا" المسنٌة |
Estou aqui, Kasia. | Open Subtitles | "أنا هنا "كاسيا |
Estou a tentar, Kasia. Estou a tentar, minha querida. | Open Subtitles | أحاول "كاسيا" أحاول ياعزيزتي |
- Isso é racismo, Kasia. | Open Subtitles | -هذا عنصري يا (كاسيا) |
Boa noite, Kasia. | Open Subtitles | -تصبحين على خير (كاسيا) |
Pobre Kasia. | Open Subtitles | كاسيا) المسكينة) |
Como está a Kasia? | Open Subtitles | -كيف هو حال (كاسيا)؟ |
Podes agradecer à Kasia. | Open Subtitles | (يمكنك شكر (كاسيا |
Como o quê, teres sexo com a Kasia? | Open Subtitles | مثل ماذا؟ مضاجعتك لـ(كاسيا)؟ |
- E o Mike, Kasia? | Open Subtitles | -ماذا بشأن (مايك) يا (كاسيا)؟ |