"katerina" - Traduction Portugais en Arabe

• كاترينا
• كاثرينا
• كاتلينا

O seu, o 1º Oficial Evans, a hospedeira Thomason, depois a Camélia Satou e a Katerina Marquez.
و انت أيضا المساعد إيفانز , المضيفة مارجيت طومسون و كاميليا ساتو و كاترينا ماركيز

Então um deles, o mais corajoso veio para cima de nós e sentou-se ao lado da Katerina.
واحد منهم كان أكثر جرأة من الآخر فأتى وجلس القرفصاء بجانب كاترينا

Então, quando discutes com Katerina, também estás a discutir comigo.
اذن اذا تقاتلتي مع (كاترينا) يعني انك تقاتلي معي

Na sua opinião acha que a Katerina Marquez, tenha bebido naquele voo?
هل برأيك أن كاثرينا ماركيز شربت على هذه الطائرة

Na sua opinião acredita que a Katerina Marquez bebeu duas garrafas de vodka, no avião?
هل برأيك ان كاثرينا ماركيز شربت هاتان الزجاجتان من الفودكا التي في الطائرة ؟

Duas hospedeiras, Camélia Satou e Katerina Marquez.
المضيفتان إميليا سيتا و كاتلينا ماركيز

De repente a Katerina disse:
فجأة سمعت كاترينا تقول

Anastasia Andreevna, Katerina pediu-me... O que tem ela?
لقد سألتني كاترينا

Na minha opinião, acredito... que a Katerina não tenha bebido aquela vodka.
كاترينا لم تشرب الفودكا

Estou à procura de uma pessoa. Chama-se Katerina Petrova.
أبحث عن شخص ما، اسمها (كاترينا بيتروفا).

Foi-me dito que viu a Katerina Petrova a matar um homem a sangue frio fora da corte de Versalhes.
أُخبرتُ أنّك رأيت (كاترينا بيتروفا) تقتل رجلًا بدم بارد خارج بلاط قصر (فيرساي).

DC. Martin e DC McNally. Queremos falar com a sua filha, Katerina.
المحقق (مارتن) والمحققة (ماكانالي) نرغب بالتحدث مع ابنتكِ (كاترينا)

Quilómetros, Katerina, de areia branca, ondas suaves.
أميال يا (كاترينا), أميال من الرمال البيضاء, و الأمواج الهادئة

Tenho uma gravação de uma comprometedora conversa entre o seu irmão e esta mulher, Katerina.
لدي تسجيل لمحادثة مشبوهة, بين أختك و هذه الإمرأة, (كاترينا)

Aquilo que quero mesmo, Katerina, é que, apenas, me deixem em paz, sentar-me numa praia, beber "tequilla"
ما أريده فعلاً, (كاترينا), هو أن أكون لوحدي, جالساً على شاطيء,

O nome da tua mulher é Katerina. É irmã da mulher do Felix.
اسم زوجتك هو كاثرينا اخت زوجة فيليكس

Katerina é a minha mulher ou do Felix?
أ كاثرينا زوجتي ام زوجة فيليكس ؟

Franklin Bout, casado com a sexy Katerina.
Franklin bout متزوج الجميلة و المثيرة كاثرينا

Não, Katerina, fica.
كلا، يا كاثرينا. إبقي مكانك

Cometeu o mesmo erro que muitos outros cometeram: confiou na Katerina Petrova.
لقد قام بنفس السبب الذي جعل الاخرون موتي، لقد وثق في (كاثرينا بتروفا).

Eu sabia que a Katerina Marquez...
لقد عرفت كاتلينا ماركيز لقد كانت ...