Diga que o capitão Kazan sabe que o cavalo tem 4 patas... que um assassino tem 2 braços... mas que ainda assim o diabo... deve temer um cossaco honesto. | Open Subtitles | خبرهم أن الكابتن كازان أنت تعرف أن للأحصنة أربع أرجل أنت تعرف أن للقاتل ذراعان ولكن يبقى الشيطان |
O Semelovsky estava no posto em Kazan. | Open Subtitles | كان سيليموفسكى فى محطة الوقود فى كازان |
Estou procurando por Wayne Kazan. Qualquer pessoa com esse nome aqui? | Open Subtitles | أناأبحثعن (واينكازان) هل ( واين كازان ) متواجد هنا ؟ |
Este é muito bom, sobre Arthur Miller e Elia Kazan. | Open Subtitles | في الحقيقة هذا جيدٌ جداً "عن الأشياء الخاصة ب"آرثر ميلر-أيليا كازان |
Primeiro a manteiga, depois o mel, Kazan. | Open Subtitles | السمن أولاً (العسل فيما بعد يا(كازان السمن أولاً ، ثم العسل |
Kazan. Vamos brincar com os números, está bem? | Open Subtitles | كازان)، سنلعب ببعض الأرقام الآن ، حسناً؟ |
Creio que a capital é Kazan. | Open Subtitles | أعتقد الحرف الكبير كازان |
Ele odeia o Método desde que a Vivien trabalhou com o Elia Kazan. | Open Subtitles | لقد كره هذا الأسلوب منذ أن عملت (فيفيان) مع (إيليا كازان) |
Depois temos uma retrospectiva do Kazan em Munique, em 1993. | Open Subtitles | ثم لدينا مراجعات أعمال المخرج (كازان) في (ميونيخ) عام 1993 |
Quer dar uma volta, Kazan? | Open Subtitles | هل نذهب للتمشية قليلاً؟ كازان)؟ |
- Quantos factores em 5-6-7, Kazan? | Open Subtitles | كم عدد العوامل يا(كازان)؟ عوامل 567؟ |
- Kazan. Quantos fatores tem 30? | Open Subtitles | كازان)، كم عدد معاملات العدد30؟ |
Por favor, Kazan, 563? | Open Subtitles | أرجوك يا(كازان)،563 |
Kazan. Sai daqui! Pela porta. | Open Subtitles | كازان)، إخرج من الباب) |
Vermelha, Kazan! | Open Subtitles | (أحمر يا (كازان |
Então? Vamos lá, Kazan. | Open Subtitles | (إهدأ يا(كازان |
Kazan. | Open Subtitles | كازان)؟ ) |
Kazan, meu herói. | Open Subtitles | (كازان) |
Kazan! | Open Subtitles | (كازان) |
Kazan! | Open Subtitles | كازان)؟ ) |