"keeley" - Traduction Portugais en Arabe

• كيلي
• كيلى

A queixosa deseja chamar Wilfred Keeley a depor.
الإدعاء يطلب للشهادة ويلفريد كيلي إلي المنصة

Sr. Keeley, espera honestamente que este tribunal acredite nessa explicação?
سيد كيلي, هل تتوقع بصراحة من هذه المحكمة أن تصدّق مثل هذا التفسير؟

Peço autorização para o apresentar ao Sr. Keeley.
أطلب الإذن طبقاً للحالة السابقة لأقدهم الي السيد كيلي

E como explica o quadro caído, Keeley?
اذن ياكابتن كيلى , فسر لنا سقوط اللوحة ان كنت لاتصدقنا

- Vou ligar ao Sargento Keeley. - Não.
-سأخبر الجنرال كيلى هذا الدليل

'Wilfred Keeley, director da Great Benefit,
"السيد/ويلفريد كيلي, المدير التنفيذي للفائدة العظمي"

Vai-te foder, Mia! A Keeley não está aqui.
عليكِ اللعنــة، "مِـيـَـا" "كيلي" ليسـت هنا

Então, Keeley, desde quando tens amigas tão feias?
توقفتي عن الإتصال بي "كيلي" منذ أن حظيتي بمثل أولئك الأصدقاء القبيحون؟

Foi visto com a Keeley ao sair do trabalho.
شوهد وهو يتحدّث إلى (كيلي) عندما غادرت العمل

Soubemos que abusava de Keeley, punha as mãos nela?
سمعنا أنّكَ ضايقت (كيلي فارلو) هل لمستها بيديكَ؟

Quando eu e o Senador Keeley fundamos a Coligação pela Ordem Moral foi para expressar questões morais e não políticas.
عندما أسّست أنا والسيناتور (كيلي) "إئتلاف السياسة المحافظة". كان لطرح وجهات نظرنا الأخلاقية لا السياسية.

Para onde a sua familia vai, Senador Keeley?
إلى أين ستذهب أنت وعائلتك، سيناتور (كيلي)؟

Vamos brindar pela filha do Senador Keeley e pelo nosso Val.
لنشرب نخب ابنة السيناتور (كيلي) وابننا (فال).

São cortes do que apanhamos ontem em casa dos Keeley.
من أمام منزل (كيلي)، أثناء تصوير البارحة.

E a Sra. Keeley ali, e o senador à minha direita.
والسيّدة (كيلي) هناك، والسيناتور على يميني.

Conseguia se tu não tivesses dito "Senador Keeley".
كلا، لكنت فعلتها مالم تقل "سيناتور، (كيلي)".

"Senador Jackson e as suas mulheres; Senador Keeley e os seus homens".
"السيناتور (جاكسون) ونساءه والسيناتور (كيلي) ورجاله"

- Já lá vamos, Sargento Keeley.
-تحلى بالصبر جنرال كيلى ؟