"kellynch" - Traduction Portugais en Arabe

• كلينج
• كيلنج

Sir Walter, esta manhã recebeu uma oferta para locar Kellynch que certamente aprovará.
سير والتر وصلني هذا الصباح طلب لإستئجار كلينج ولن أقبل به إلا بموافقتك

Mas claro, quando sua pobre mão era viva, havia moderação e economia em Kellynch.
بالطبع .عندما كانت أمك حية كان هنالك اعتدال واقتصاد في كلينج

Parece que a Sra. Croft tem um irmão,o capitão Wentworth, que acaba de chegar da Inglaterra, e vai ficar com eles em Kellynch.
يبدو أن السيدة كروفت لديها أخ الكابتن وينتورث لقد عاد لتوه إلى انجلترا وسيقيم معهم في كلينج

Que bom que Frederick içou as velas e trouxe algumas dessas jovens a Kellynch.
أتمنى أن يتخذ فريدريك قراره وأن يحضر معه للمنزل إحدى الآنستين إلى كلينج

Quero dizer o quanto sinto que tenham que abandonar Kellynch.
أعبر لكما عن أسفي لمغادرتك كيلنج

Sua última esposa, não obstante um partido inadequado, era rica, e de qualquer modo, nada pode evitar que herde Kellynch e o título de baronete com ele.
زوجته السابقة رغم أنها غير مناسبة كانت غنية جداً وبأي حال لايوجد مايحول بينه وبين أن يرث كلينج والبارونية

E devo confessar que espero e desejaria que... ocupasse o lugar de sua querida mãe como futura senhora de Kellynch.
واعترف أنني أفكربأنك سوف تكونين كوالدتك سيدة كلينج في المستقبل

Não posso negar que a idéia de voltar a Kellynch, de voltar a chamar de lar, meu lar para sempre,
لا أستطيع اعتراض فكرة عودتي إلى كلينج أن يكون منزلي مرة أخرى منزلي للأبد

Dizem também que irão viver em Kellynch, e fui encarregado de dizer que se esse é o desejo de sua familia,
وأنك ستقيمين في كلينج ومهمتي من الأدميرال معرفة اذا ما كانت عائلتك تود

cancelará contrato de aluguel de Kellynch e ele e minha irmã buscarão outro lugar.
إلغاء عقد إيجار كلينج وأنه مع أختي سيدبران منزلاً آخرلهما هذا كل شئ

Oh, e nos convidou para ceiar em Kellynch amanhã.
ونحن مدعون لحفلة عشاء غداً في كلينج

Mencionou alguma relação com os Elliot de Kellynch?
له ذكر علاقته باليوت في كلينج ؟

Devem ficar para o chá... e para contar-me notícias de Kellynch.
وإطلاعي على الأخبار من كلينج

"...de Kellynch Hall em Somersetshire era um homem que,
من قصر (كيلنج) في "سمرستشير" كانت الرجل الذي...