| Tenho de ir e voltar ao trabalho, Sr. Kenan. | Open Subtitles | سأذهب،ياسيّد(كنان )، كي لآ آترك مكاني فارغ. |
| Claro, Sr. Kenan. Vou já. | Open Subtitles | بالطبع،ياسيّد(كنان ) سآتي الآن |
| Está bêbado, Sr. Kenan. | Open Subtitles | أنتثمل،يا سيّد(كنان ). |
| Sou o Dr. Kenan. A boa notícia é, que está em boas condições físicas. | Open Subtitles | أنا الطبيب كينان , و الخبر الجيد أن حالتك جيدة |
| Sim, não há problema, Sr. Kenan. | Open Subtitles | نعم،ولكنيبخير،ياسيّد (كينان ). |
| Naquela época, o Kenan mantinha-nos na linha. | Open Subtitles | آنذاك، (كنعان) حرص أن نتصرف .بشكل صحيح |
| Sr. Kenan? | Open Subtitles | سيّد ( كنان )؟ |
| Estou a fazer o meu trabalho, Sr. Kenan. | Open Subtitles | أقومبعمليفحسب،يا سيّد (كينان ). |
| - J, é o Kenan. | Open Subtitles | (هذا (كنعان) يا (جي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 