"keone" - Traduction Portugais en Arabe

• كيوني

O trabalho diário do Keone era entregar feno e ração, aos ranchos na ilha.
عمل (كيوني) الصباحي هو توصيل القش والعلف إلى المزارع على الجزيرة

Muito bem, vou enviar uma equipa táctica à casa do Keone.
حسناً، سأحضر فريق (و.م.ج) لمنزل (كيوني).

Se o Luke é o nosso homem, pode ter envenenado alguma coisa na casa do Keone.
إن كان (لوك) هو القاتل لربما سمم شيئاً بمنزل (كيوني)

Estamos em casa do Keone, mas, alguém chegou aqui antes.
أتينا إلى منزل (كيوني) ووجدنا أن أحداً ما أتى مسبقاً إلى هنا

Então, o Luke envenena o Keone e rouba-o para compensar o dinheiro perdido.
حسناً إذاً، (لوك) يقتل (كيوني)، ثم يعود ليسرقه ليعوض عن المال الذي خسره

Na verdade, estava a enviar uma mensagem ao Capitão Grover para o informar que, com base na minha análise completa do conteúdo gástrico do Keone Maka,
في الواقع، كنت أراسل النقيب (غروفر) لأعلمه، بالاستناد على تحليلاتي الكاملة لمحتويات معدة (كيوني ماكا) استطعت استنتاج

A Polícia do Hawai'i encontrou a carrinha do Keone Maka a 1,5 km do local de treino de Marte.
حسنٌ، ق.ش. (هاواي) عرف مكان شاحنة (كيوني ماكا) على بعد ميل من موقع التدريب لـ(المريخ)

Fui buscar o histórico de chamadas do Keone e encontrei algo interessante.
إذاً، سحبت سجل هاتف (كيوني)، ووجدت شيئاً مثير للاهتمام

Então, o tipo cara aparece, e duas horas depois, o Keone está morto?
ثم يأتي الرجل، و بعد بضع ساعات، يموت (كيوني)؟

O exame ao sangue encontrado em casa de Keone chegou.
تقرير المختبر وصل للتو بشأن ذلك الدم من منزل (كيوني)

Era a AAPS. O sangue do DNA do Keone corresponde ao do "Urban Myth".
الدم من منزل (كيوني) يطابق الحمض النووي لـ(إيربَن مِث)

O Keone deve ter contactado com ele e, depois, avisou o Harrison que tinha encontrado o cavalo.
لا بد من أن (كيوني) رآه ثم هاتف (هاريسُن) بأنه وجد حصانه المفقود

O Harrison manda o Keone tirar sangue para confirmação.
فأخبر (هاريسُن) (كيوني) بأخذ عينة دم ليتأكدا

Mas, uma delas, o "Rancho Nakata", estava mesmo na rota de entrega do Keone.
لكن احداها، مزرعة (نَكاتا) كانت على مسار (كيوني) للتوصيل

Parece que o Laboratório Criminal local encontrou uma caneca de viagem dentro da carrinha do Keone.
مختبر الجريمة المحلي، يبدو بأنهم قد وجدوا كوب ترحال داخل شاحنة (كيوني) لا زال بداخلها

E teria funcionado se o Keone não tivesse reconhecido o cavalo.
أظن أن ذلك كان لينجح لو لم يتعرف (كيوني) على الحصان

O Keone tinha razão.
بعدها، اتضح أن (كيوني) كان محقاً

- Esse é o Keone Maka.
إنه (كيوني ماكا)

Está a dizer que o Keone foi assassinado?
أتقول بأن (كيوني) قد قُتل؟

Há algumas semanas atrás, o Keone acusou o Luke de fazer batota.
(كيوني) أتى واتهم (لوك) بالغش