"kessel" - Traduction Portugais en Arabe

• كسل
• كيسل

Tinha lá o contrato com a sua assinatura e a do Kessel.
(كان بهِ عقد الإيجار, و إسمكَ عليه و كذلك إسم (كسل

- Porque acha que o Kessel se suicidou?
لماذا تعتقد أن (كسل) إنتحر عندما أرادوا القبض عليه؟

A entrada e saída de pessoas. Depois obtenha os registos telefónicos do Hawkins e do Kessel.
و بعدها إسحب سجلات الهاتف لـ(هوكينز) و (كسل)

O armazém foi arrendado em nome do Kessel uns dias depois do Michael ter estado na Westfield.
إن وحدة الخزن مستأجرة بإسم (كسل) بعد عدة أيام من زيارة (مايكل) لـ(ويستفيلد)

Em homenagem ao homem que fez a Rota Kessel em menos de 12 parsecs!
سُميت بإسم الرجل الذي إجتاز كيسل ران" بأقل من" 12جزء من مليار من الثانيه

Aula de ciência política do Major Kessel, a citação que ele usava...
مقولة (كيسل) السياسية المشهورةعنإقتباس...

Para os registos telefónicos e contas bancárias do Kessel e do Hawkins.
لأجل سجلات الهاتف و المصرفية لـ(هوكينز) و (كسل)

É o nome com que o Kessel se registou no hotel.
(إد مانت) الإسم الذي يستخدمهُ (كسل) ليحجز بالفندق

mostra que a reserva do quarto foi feita em nome de Edward Munte, uma hora antes do capitão Kessel levantar a chave.
يظهر أن الغرفة حُجزت تحت إسم (إدوارد مانت) قبل حوالي ساعة من أخذ القائد (كسل) للمفتاح

O Kessel pôs o Hawkins de olho em ti, para ver se sabias de alguma coisa.
إن (كسل) سيضع (هوكينز) معكَ حتى يراقبكَ فيما لو وجدتَ شيئاً ما

Assinou o contrato de arrendamento de um armazém juntamente com o capitão, um tal de capitão Kessel, no dia em que tentou matar-me.
(مع قائدهُ (كسل في اليوم الذي حاول فيه قتلي أليس هذا كافياً؟

É o que estou a dizer. É por isso que temos de abrir o armazém antes que o Kessel tenha oportunidade para mudar as drogas de lugar.
لهذا يجب أن نفتح وحدة الخزن هذه قبل أن يحظى (كسل) بفرصة

- Não, não pode. Ouça... Capitã, se o Kessel descobre que o Hawkins está morto, é o fim.
إسمعي, لو عرف القائد (كسل) أن (هوكينز) ميت سينتهي الأمر

E também fizemos uma busca à casa e ao escritório do Kessel.
و أيضاً أغرنا على منزل و مكتب (كسل)

O Hawkins e o capitão da divisão dele, o Kessel.
إنهم (هوكينز), وقائد قسمهُ (كسل)

Mas as chamadas não eram feitas do telemóvel do Kessel.
لكن الإتصالات لا تأتي من هاتف (كسل)

O que disse o Kessel?
ما الذي قالهُ (كسل)؟

Encontraram o capitão Kessel.
لقد وجدوا القائد (كسل)