| Durante a invasão Separatista ao planeta Kiros, milhares de pacíficos colonos são levados por esclavagistas Zygerrianos. | Open Subtitles | خلال هجوم الانفصاليين على الكوكب كيروس الالاف من المستوطنين المسالمين قد تم اختطافهم عن طريق نخاس زيجيريا |
| E talvez o povo de Kiros também se irá juntar à República. | Open Subtitles | وربما شعب كيروس سوف ينضموا الى الجمهورية |
| A colónia artesã do planeta Kiros criou uma sociedade sem armas. | Open Subtitles | كيروس خلقت مجتمع بدون اسلحة |
| Apresento-vos o Togruta do sistema Kiros. | Open Subtitles | اقدم تورتوجا من نظام كيروس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 