| Há um kit de primeiros socorros lá em cima. | Open Subtitles | الآن ، هناك عدة إسعافات أولية فيالأعلىليدك. |
| Deve haver um kit de primeiros socorros na piscina. | Open Subtitles | بالتأكيد هناك عدة إسعافات أولية في حجرة حوض السباحة. |
| Não há equipe médica no helicóptero, tem um kit de primeiros socorros. Você sabe fazer alguma coisa? | Open Subtitles | لا يوجد إستعدادات طبية على المروحية ولكن يوجد بها صندوق الإسعافات الأولية هل تناسبك؟ |
| O kit de primeiros socorros tem duas canetas de Epi. | Open Subtitles | يوجد محقنا إبينفرين بحقيبة الإسعافات الأولية |
| - Um kit de primeiros socorros. - É o presente mais quente do ano. | Open Subtitles | ـ عدة اسعافات اولية ـ انها الهدية الاكثر اثارة هذه السنة |
| E temos um perfeito kit de primeiros socorros. | Open Subtitles | بالاضافة , لدينا عدة اسعافات اولية جيدة هنا . |
| No kit de primeiros socorros. | Open Subtitles | عدة الإسعافات الأولية, دائماً ما أحملها معي |
| Vai ao armário e traz o kit de primeiros socorros. | Open Subtitles | فلتناولني عدة الإسعافات الأولية التي بالخزانة |
| Levas sempre o kit de primeiros socorros contigo? | Open Subtitles | هل دائما ما تكون معك حقيبة الإسعافات الأولية ؟ |
| Na verdade, devia levar o kit de primeiros socorros. | Open Subtitles | في الواقع يجب أن أحضر كل علبة الإسعافات الأولية |
| Tenho um kit de primeiros socorros lá dentro. | Open Subtitles | لدي عدة الإسعافات الأولية في الداخل. |
| Vou buscar um kit de primeiros socorros. | Open Subtitles | أنا سوف تحصل على عدة الإسعافات الأولية. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 