Então tinha um problema com o Konare e o Diagho. | Open Subtitles | إذن أنت تعترف أن لديك مشكلا مع (كونار) و(دياغو) |
Manifestações, boicotes, os ultras também são conhecidos por enviar ameaças de morte ao Kalifa Konare e ao Fredi Diagho. | Open Subtitles | مظاهرات، مقاطعة والألتراس قاموا أيضا بإرسال تهديدات بالقتل لـ (خليفة كونار) و(فريدي دياغو) |
Mas a bomba foi colocada no cacifo do Kalifa Konare. | Open Subtitles | لكن القنبلة وُضعت في خزانة (خليفة كونار) |
O Arshad tem usado o Diagho e o Konare para influenciar os acontecimentos do banco. | Open Subtitles | لقد كان أرشاد يستغلّ (دياغو) و(كوناري) للتأثير على النتائج |
- O Diagho e o Konare? | Open Subtitles | -دياغو) و (كوناري) ) |
Fredi, a bomba foi encontrada no cacifo do Konare, | Open Subtitles | (فريدي) تم العثور على القنبلة في خزانة (كونار) هل يمكنك تفسير ذلك؟ |
Kalifa Konare, ele perdeu a perna acima do joelho. | Open Subtitles | (خليفة كونار)، خسر ساقه من فوق الركبة |
Tenho de saber do Konare. | Open Subtitles | عليّ أن أطمئنّ على (كونار) |
O Konare está muito mal. | Open Subtitles | (كونار) في حالة سيئة جدا |
- O Konare morreu. | Open Subtitles | -يتُوفي (كوناري ) |
Kalifa Konare. | Open Subtitles | (خليفة كوناري) |