Apesar de inúmeras buscas policiais nenhum vestígio de Liz Hunter ou de Kristy Earl foi alguma vez encontrado. | Open Subtitles | علي الرغم من عدة عمليات بحث للشرطة وبشكل موسع فلا أثر علي الإطلاق لصياد ليز هانتر أو كريستي إيريل |
Sr. Anderson, essa é Kristy, a nossa nova enfermeira chefe. | Open Subtitles | سيد اندرسون هذه كريستي مديرة التمريض الجديدة. |
Mais uma vez a Kristy trouxe-me de volta para o segundo andar. | Open Subtitles | حسنا,مرة اخرى, الممرضة كريستي سترجعني للطابق الثاني. |
Kristy, quero que jures que não esteve aqui ninguém. | Open Subtitles | كريستي ، أريدكِ أن تقسمي أنه لا يوجد أحد هنا |
A prostituta era uma pessoa, o nome dela era Kristy Hopkins. | Open Subtitles | بالله عليك، العاهرة كانت شخص -إسمها كان (كريستي هوبكنز ) |
Kristy, sabes que podes falar comigo, certo? | Open Subtitles | كريستي ، تعلمين أنه يمكنكِ التحدث معي |
Estava no baile a vigiar a filha Kristy. | Open Subtitles | طيف لأُم,كانت موجودة في الحفلة الراقصة ليلة أمس تراقب خطوات إبنتها "كريستي" |
Foi uma coisa que a Kristy disse. | Open Subtitles | لا,لماذا تسألين؟ هذا بعض ماقالته "كريستي" |
Se foi o marido quem a matou, porque quer separar o Tim e a Kristy? | Open Subtitles | نعم ,لكن لو كان "هابي"قتلها لماذا يُصِر الطيف على إبقاء "كريستي"و"تيــم"مُنفصلان؟ |
- Não interessa se a Kristy jura. | Open Subtitles | ,أن "كريستي"أقسمت بأنه كان بصُحبتها ليست أكثر مِصداقيه من والدتها |
- Desculpa. - A mãe diz que a Kristy não sabe. | Open Subtitles | الطيف قال بأن كريستي لا تعلم من هو "تيم" |
Não sintas. Voltaste para a Kristy. Devias estar-te a sentir óptimo. | Open Subtitles | لا ، فلقد عدت لـ(كريستي) يجب أن تشعر بحال جيد |
Deus, eu vou ligar para a Kristy. | Open Subtitles | -وهكذا, فإن اليوم الثالث قد انقضى -سأتصل بـ كريستي |
Há alguma Kristy Jordan aqui? | Open Subtitles | أهناك من تُدعى كريستي جوردان هنا ؟ |
Temos aqui a Kristy Bradford para ver o Sargento Voight. | Open Subtitles | لقد أحضرنا (كريستي برافورد) إلى هُنا (لترى الرقيب (فويت |
Eu não quis falar porque mais parecia mais algo que a Kristy McNichol beberia. Deus! | Open Subtitles | لم أرد أن أقول هذا لأنه يبدو كشيء كان (كريستي ماك نيكول) ليشربه |
- Sabem que estive com a Kristy? | Open Subtitles | إذاً الناس على علم، لقد كنت بصحبة (كريستي) ليلة البارحة؟ |
Deve ser para provar que a Kristy e eu tivemos relações ontem. | Open Subtitles | أفترض بأنك تحاول إثبات بأني و(كريستي هوبكنز) مارسنا الجنس في الليلة الماضية |
Eu vi-o matar a Kristy. Vi tudo. | Open Subtitles | لقد رأيته يقتل (كريستي) لقد رأيت كل ما حدث |
A Kristy e eu demos de caras com ele no Orpheus. | Open Subtitles | لقد رأيته أنا و (كريستي) أمام "الأورفيوس" سابقاً |