Sr. Monk, olhe quem está aqui. É o Dr. Kroger. | Open Subtitles | السيد مونك ، انظر من هنا انه الدكتور كروجر |
Eu sou o psiquiatra do Adrian, Dr. Kroger. | Open Subtitles | معذرة,انا دكتوور كروجر معالج ادريان النفسي |
Tiveste vertigens quando o Dr. Kroger colocou um tapete mais espesso. | Open Subtitles | كنت حصلت على الدوار عند الدكتور . وضع كروجر في سمكا السجاد، و تذكر؟ |
Encontrei-me com a Peggy, no estacionamento Kroger. | Open Subtitles | قابلت بيغي بالصدفة في موقف سيارات كروغر. |
O Kroger diz que tem demonstrado progressos significativos em relação a outros problemas. | Open Subtitles | كروغر يقول بأنك أظهرت بعضا من المعنويات العالية في حياتك... لحل بعض من مشاكلك الأخرى |
- Sim, Sr. Monk. Eu sei. - O doutor Kroger está atrasado. | Open Subtitles | ـ نعم ، السيد مونك ، اعرف ـ الدكتور غروجر سيتأخر |
Desculpe-me, Sr. Kroger. | Open Subtitles | أنا آسف يا سيد كروجر هل قمت بمقاطعة شيء ما؟ |
Kroger, o teu nome Delta Tau Chi é Pinto. | Open Subtitles | كروجر"، اسمك في "دلتا" هو "بينتو" (الفرس الأرقط) |
Kroger chama-lhe de super-megafobia. | Open Subtitles | يدعوه الدكتور كروجر الخوف الاقوى |
Não sei porque é que o Dr. Kroger se dá ao trabalho. | Open Subtitles | أنا لا أعرف لماذا الدكتور . كروجر حتى يزعج . |
Prometemos ao Dr. Kroger que não o deixávamos sozinho. | Open Subtitles | وعدنا الدكتور . كروجر ونحن لن أترك لكم وحده . |
Vemo-nos no escritório do Dr. Kroger. | Open Subtitles | سوف أرى لكم على حد سواء في الدكتور . مكتب كروجر و . |
Olá, Sra. Kroger. | Open Subtitles | مرحباً يا سيدة كروجر |
Dr. Kroger, por favor. | Open Subtitles | دكتور كروجر رجاء |
- Sim, Dr. Kroger. Obrigado por ter vindo. | Open Subtitles | دكتور كروجر,نعم,شكراً لمجيئك |
Vamos telefonar para o Dr. Kroger. | Open Subtitles | سنتصل بالدكتور كروجر |
Se eu consegui que abrissem uma nova caixa registadora na Kroger, eu posso fazer algo acerca disto. | Open Subtitles | إذا استطعت جعلهم يفتحون قضية أخرى في (كروغر)، فبوسعي فعل شيء حيال هذا الأمر |
Não podes telefonar ao Dr. Kroger. | Open Subtitles | ولا تستطيع الإتصال بالدكتور (كروغر) |
Dr. Kroger. | Open Subtitles | دكتور كروغر |
Dr. Kroger vai telefonar ao departamento a recomendar a minha reintegração. - Isso é... | Open Subtitles | الدكتور غروجر سيتصل بالقسم ليوصيهم باعادتي |
Diz ao Kroger que mando cumprimentos. | Open Subtitles | أخبره أن الكروجر يسلم عليه |
- Sabes onde é o novo Kroger? - Sim. | Open Subtitles | - أتعلم أين محل كروقر الجديد؟ |