Se alguma vez voltarmos para a civilização... é a única prova que temos da existência dos Kromaggs. | Open Subtitles | لو أننا عدنا أبداً إلى الحضارة فإن هذا هو الإثبات الوحيد الذي لدينا عن وجود الكروماج |
Os Kromaggs são mestres nas ciências gravitacionais. | Open Subtitles | الجاذبية إن الكروماج خبراء في علوم الجاذبية |
Os Kromaggs trouxeram-nos hábitos novos, ideias novas. | Open Subtitles | الكروماج قد أحضروا لنا أساليب جديدة و أفكار جديدة |
Os Kromaggs trouxeram novas formas de fazer as coisas e grande prosperidade para todos. | Open Subtitles | الكروماج أحضروا لنا أساليب جديدة لفعل الأشياء و رخاء فحيت لنا جميعاً |
Porque é que os Kromaggs mantêm milhares de prisioneiros da Terra neste mundo? | Open Subtitles | لماذا يريد الكروماج الإحتفاظ بإلاف من السجناء الأرضيون على هذا العالم؟ |
Entende, a Terra dos Kromaggs era um inferno... devastada com intermináveis guerras tribais. | Open Subtitles | إفهم. إن أرض الكروماج كانت جحيماً مليئة بعدد لانهائي من القبائل المتحاربة |
Quando mostraste uma desobediência tão firme contra os Kromaggs... | Open Subtitles | عندما أظهرت تلك الشجاعة المتحدية ضد الكروماج |
Isso terá de ser onde os Kromaggs nos encontraram. | Open Subtitles | لا بد أن نكون في العالم الذي وجدنا فيه الكروماج |
Os Kromaggs ensinaram-me mais do que alguma vez se aperceberam. | Open Subtitles | الكروماج قد علموني أكثر بكثير مما يدركونه |
Mary, os Kromaggs estavam errados. Tu és linda. | Open Subtitles | يا ماري إن الكروماج كانوا مخطئين إنكي جميلة |
Quem são os Kromaggs? | Open Subtitles | الكروماج من هم الكروماج بحق الشيطان؟ |
Talvez os Kromaggs sejam uma apologia à teoria de Dreyar. | Open Subtitles | ربما أن الكروماج هم إثبات لنظرية دراير |
Os Kromaggs podem controlar os deslizamentos. Porque nos estão a fazer isto? | Open Subtitles | إن الكروماج يستطيعون التحكم في الإنزلاق |
Falas pelos Kromaggs. | Open Subtitles | أنتي تتحدثين نيابة عن الكروماج. |
Agora os Kromaggs controlam a nossa Terra. | Open Subtitles | الكروماج الآن يتحكمون في أرضنا |
Os Kromaggs já se olharam ao espelho? | Open Subtitles | ألم ينظر الكروماج أبداً في المرآة؟ |
Os Kromaggs não vão gostar disso. | Open Subtitles | الكروماج لن يعجبهم ذلك |
Wade, os Kromaggs, são deslizadores. | Open Subtitles | وايد. الكروماج.. إنهم منزلقون! |
Os Kromaggs não são extra terrestres. | Open Subtitles | الكروماج ليسوا غزاة من الفضاء |
Os Kromaggs são os nossos superiores. | Open Subtitles | الكروماج هم سادتنا |