"krull" - Traduction Portugais en Arabe

• كرول
• كرال
• أبو زلومه

Não precisas de ver o Krull.
نعم , انت لست بحاجة مشاهدة كرول

Para as pessoas no Disco, a tartaruga era uma mera hipótese, até que um dia, o reino insular de Krull, cujas montanhas mais próximas da borda se projectam sobre a queda-de-água, baixou para lá da borda um veículo de latão
وبالنسبة للناس على القرص السلحفاة كانت بالنسبة لهم مجرد فرضية حتى قامت ذات يوم (مملكة جزيرة (كرول

O Krull leva-me do ponto A ao ponto B e sabe onde encontrar os meus pequenos prazeres pelo caminho.
(كرول) يوصلني من النقطة أ إلى النقطة ب ويعرف أين تقع كل أماكني المفضلة

Krull, o manager deve de estar por aí.
لابد ان يكون (كرول), مدير الجولة هنا في مكان ما

A mim também foi revelado... que a Besta viria ao mundo de Krull... e a Fortaleza Negra seria vista na terra.
وهذا، أيضاً ألهمني، بأنَّ الوحش سيأتيُ إلى عالمِنا عالم كرال

Olá, Marcy, lembras-te do Krull?
مرحباً " مارسي " هل تتذكرين " كرول " ؟

Apenas tira o Lord de lá. Não precisas de enfrentar o Krull.
فقط أخرجي (لورد) من هناك لا يجبُ أن تُقاتلي (كرول).

Kara, encontramos uma forma de conseguires deter o Krull.
(كارا)، ربما لدينا طريقة لكِ لإيقافِ (كرول).

Sei que não és muito emotivo, Krull.
(أعلم انك لست شخصاً عاطفياً يا (كرول

Vamos viver o presente, Krull.
ليس هناك وقت (مثل الوقت الحاضر, (كرول

Isso dá-me um ideia sobre como encontrar o Krull.
هذا يعطيني فكرة عن كيفية إيجاد (كرول).

Não entendo. Como é que ele sabia que eu estava a lutar contra o Krull?
لا أفهم، كيف علِم بقتالي مع (كرول)؟

Benvindos a Krull.
(مرحبا بكما في (كرول

Não apenas de Krull, mas de toda a galáxia!
ليس لـ(كرول) وحسب ولكن للمجرة

Krull, o Dinamarquês Inglês.
كرول), الدنماركي الإنجليزيّ)

Diz-me lá, o Krull também vai ficar cá?
قل لي, هل... (كرول) سيمكث هنا هو الأخر؟

- Olá. O Krull está por aí?
هل (كرول) موجود؟

Krull, anda cá.
كرول), تعال إلى هنا)

Hank. Krull, Hank.
(هانك) (كرول), هذا (هانك)

- Se conquistarem Krull... seus filhos serão escravos para sempre.
- إذا احتلوا القتله كرال أبنائكَم سَيَستعبدونَ إلى الأبد.

Há muito tempo, seus ancestrais... viviam longe de Krull.
... منذعهدبعيد،أسلافه عاشوا في عالم بعيد عن كرال

Krull, o Rei da Guerra.
الفيل أبو زلومه الفيل أبو زلومه