"kuan yi" - Traduction Portugais en Arabe
-
سجيّة
Como a técnica suprema de Netero, Cem Kuan Yi de Bodisatva, quase não lhe causava danos, o rei não tinha nada a temer. | Open Subtitles | "طالما الهجوم الوحيد القادر على هزمه (جونين بودافيستا) ذات الـ100 سجيّة" "يعجز عن إصابته بضرر، إذن ليس لدى الملك ما يخشاه" |
A Mão Zero das Cem Kuan Yi de Bodisatva era um Buda que aparecia por trás do inimigo | Open Subtitles | "اليد الصفر لـ (جونين بودافيستا) ذات الـ100 سجيّة..." "كانت تمثال (بوذا) الذي ظهر وراء العدوّ" |