"kurtis" - Traduction Portugais en Arabe

• كيرتس
• كورتس

Eu vejo o American Justice, com o Bill Kurtis.
أرى القاضى الأمريكى مع مضيفك, بيل كيرتس.

De acordo com o Kurtis, é uma forma comum para um homem casado conseguir alguma coisa escondido.
كما قال كيرتس هذا نمط شائع بين الرجال المتزوجين بأن يقيموا علاقة على الجانب

Sou Kurtis Kool. Ponho as damas a babar-se.
حسناً، أنا (كيرتس كوول) اجعل لعاب السيّدات يسيل

Vão ficar felizes em saber que o Kurtis arranjou ajuda.
ستكونون سعداء جميعاً بمعرفة، أن (كورتس) سيحضر المساعدة.

Sugiro que dês a volta e vás embora, Kurtis. Não temos problemas contigo.
أقترح بأنّ تستدير وترحل، يا (كورتس)، ليس لنا مشاكل معك.

Bem, o Kurtis Kool é o seu passe para os bastidores!
حسناً، سيكون (كيرتس كوول) بطاقة مروركِ خلف الكواليس!

Estamos a trabalhar juntos agora, Kurtis.
يجب أن نتعاون جميعاً (في هذا الأمر (كيرتس

Olha Kurtis, pensa. Não pode ser isso. Por que ele ia esperar tanto?
أسمع يا (كيرتس) إن كان هو ذلك الرجل، فلماذا أنتظر كل هذه المدة

-Não faças nada estúpido, Kurtis! -Abre, Kurtis. Kurtis!
(ـ لا تقم بفعلٍ أحمق يا (كيرتس (ـ أفتح الباب يا (كيرتس

-Cinco. -É verdade, Kurtis.
ـ خمسة (ـ إنها الحقيقة يا (كيرتس

Gary fica aqui. Kurtis. Vem!
يظل (قري) هنا كيرتس) تعال معنا)

Olá, Kurtis.
اهلاً, (كيرتس).

Kurtis? Kurtis!
(كيرتس) (كيرتس)

-Abre! -Abre a porta, Kurtis!
(إفتح الباب يا (كيرتس

Está tudo bem, Kurtis.
(ستكون على ما يرام (كيرتس

Kurtis!
(كيرتس)

Tens razão, Kurtis.
أنت صحيح، كورتس.

Kurtis Blow, meu! Ele é o maior! Tu sabes...
(كورتس بلو) ياصاح انه الأفضل تعلم

- Olá, Kurtis.
-مرحباً يا (كورتس ).